|
Scott Pilgrim (di Bryan Lee O'Malley )
|
| Scott Pilgrim |
|
Scott Pilgrim
Inserito: 19-02-2010, 08:04 PM
Ecco i link ai cinque volumi finora usciti di questa serie:
http://www.bookdepository.com/book/97819...-Life-v.-1
http://www.bookdepository.com/book/97819...World-v.-2
http://www.bookdepository.com/book/97819...dness-v.-3
http://www.bookdepository.com/book/97819...ether-v.-4
http://www.bookdepository.com/book/97819...verse-v.-5
Pigliateli, è troppo bello per essere vero 'sto fumetto.
EDIT: A grande richiesta, due righe dal sito della Oni Press:
So Who Is This Scott Pilgrim Person Anyway?
Scott Pilgrim is 23 years old, living in the big city with his gay roommate, just trying to get by in this crazy world. He's in a band. He's lazy. He likes video games.
Scott Pilgrim likes the new girl in town, Ramona Flowers, but to win her heart, he has to defeat her seven evil ex-boyfriends. Seven! Evil! Ex! Boyfriends! Lucas has muscles! Todd plays bass with his psychic powers! The Twins are twins! Matthew Patel is an Indian guy! AND MORE!
Scott Pilgrim is a critically acclaimed, award-winning series of graphic novels by Canadian cartoonist Bryan Lee O'Malley. Boys and girls! Young and old! Come one, come all! Read Scott Pilgrim! Five volumes in stores now! One to go! 2010! Published by Oni Press! (Ages 13 and up!)
Adoro questo fumetto perché quella che sembra una commediola divertente, leggerotta e un po' idiota si rivela di una complessità e di una profondità sorprendenti, pur rimanendo sempre talmente divertente che davvero, va letto per essere creduto.
Scott mi ha stupito e conquistato, spero che succeda anche a voi!
Only a bitter little adolescent boy could confuse realism with pessimism.
Grant Morrison, Flex Mentallo.
Il mio E-Bay: DMZ e Gundam!
|
|
|
|
| RE: Scott Pilgrim |
|
RE: Scott Pilgrim
Inserito: 19-02-2010, 09:03 PM
Veramente il nome l'avevo già messo io, e se non parlo dei contenuti un motivo c'è: non riesco a farlo senza rivelare nessuna delle sorprese che questo fumetto offre, e sarebbe un vero peccato.
Quindi spero che qualche utente si incuriosisca e ordini almeno il primo volume, in fondo per i prezzi a cui siamo abituati sette euro non sono poi una spesona.
Only a bitter little adolescent boy could confuse realism with pessimism.
Grant Morrison, Flex Mentallo.
Il mio E-Bay: DMZ e Gundam!
|
|
|
|
| RE: Scott Pilgrim |
|
RE: Scott Pilgrim
Inserito: 20-02-2010, 12:56 AM
Già la cover del primo volume basta a farmi scappare! 
Il tono con cui posto è lo stesso con il quale siete autorizzati a rispondermi.
Non fate le mammolette.
Lascia stare, Jake... è Chinatown.
|
|
|
|
| RE: Scott Pilgrim |
|
RE: Scott Pilgrim
Inserito: 20-02-2010, 11:52 AM
mai sentito. ma in italia è stato pubblicato qualcosa? sto facendo delle ricerche su internet ma non trovo niente.
inoltre mi sfagiolo a leggere in inglese.
|
|
|
|
| RE: Scott Pilgrim |
|
RE: Scott Pilgrim
Inserito: 20-02-2010, 02:00 PM
ti assicuro di no.
se non parlo dei contenuti un motivo c'è: non riesco a farlo senza rivelare nessuna delle sorprese che questo fumetto offre, e sarebbe un vero peccato.
non ci credo che non si riesca a dire nulla di questo fumetto, e comunque puoi sempre usare il tasto spoiler. a me uno che mi dice "compra questo ipse dixit" non mi incuriosisce, se mai mi irrita.
Dai, mi sono impegnato e ho aggiunto qualcosa  comunque l'autore l'avevo messo nella riga sotto del titolo ("descrizione", mi pare), strano non sia rimasto scritto 
mai sentito. ma in italia è stato pubblicato qualcosa? sto facendo delle ricerche su internet ma non trovo niente.
inoltre mi sfagiolo a leggere in inglese.
Se sei interessato ti consiglio di sfagiolarti, perché i dialoghi hanno una freschezza gergale che secondo me è facile che si perda nella traduzione...
Only a bitter little adolescent boy could confuse realism with pessimism.
Grant Morrison, Flex Mentallo.
Il mio E-Bay: DMZ e Gundam!
|
|
|
|
| RE: Scott Pilgrim |
|
RE: Scott Pilgrim
Inserito: 20-02-2010, 02:28 PM
Se sei interessato ti consiglio di sfagiolarti, perché i dialoghi hanno una freschezza gergale che secondo me è facile che si perda nella traduzione...
eh, ma se la freschezza gergale si perde con la traduzione di un esperto, figuriamoci nella traduzione che potrei dargli io.
non capirei niente di niente, e tutto ciò non avrebbe senso.
|
|
|
|
|
