Animated Bats
CRONOLOGIA DEI CARTONI ANIMATI


LEGENDA
N°Produzione, Titolo originale, Titolo Italiano, Giudizio
Comprimari, Storia, Teleplay (se manca è dell'autore della storia), Regia, Note
Cronologia di Marcello Vaccari e Rino Monreale


101 "On Leather Wings ";"L'UOMO PIPISTRELLO" *****
con Man Bat, "Mitch Brian";"Kevin Altieri"; 1° app. Man-Bat
102 "Christmas With The Joker ";"BUON NATALE" ***
con Joker e Robin, "Eddie GORODETSKY";"Kent BUTTERWORTH"; 1° appar. Joker
103 "Nothing to Fear ";"NIENTE DA TEMERE" ***
con Spauracchio; "Henry T.GILROY";"Cat S.DEREK";"Boyd KIRKLAND"; 1' Appar. di Spauracchio
104 "The last laugh";"PESCE D'APRILE" ****
con Joker; "Carl SWENSON";"Kevin ALTIERI"
105 "Pretty Poison ";"AMORE VENEFICO" ****
con Edera Velenosa; "Harvey Dent";"Paul DINI";"Michael REAVES";"Boyd KIRKLAND"; 1' Appar. di Edera Velenosa
106 "The Under Dweller ";"GLI ABITANTI SOTTERRANEI" ***
contro Cap. Uncino; "Tom RUEGGER";"J. Dennis";"Frank PAUR";
107 "P.O.V. ";"LA RETATA" ****
con Ag. Bullock e Ag. Montoya; "Cat S.DEREK";"Laren BRIGHT";"Kevin ALTIERI"
108 "Forgotten ";"I DIMENTICATI" ***
contro Schiavisti; "C.S.Derek";"Richard MUELLER";"Boyd KIRKLAND"
109 "Be a Clown ";"IL MAGO" ***
con Joker e Sindaco Hill; "Ted PETERSEN";"/Steve HAYES";"Frank PAUR"
110 "Two Face (part 1)";"DOPPIA PERSONALITA' parte 1" ******
con Two Face e Rupert THORNE; "Alan BURNETT";"Kevin ALTIERI""; 1' Appar. di Due Facce
111 "It's Never Too Late ";"NON E' MAI TROPPO TARDI" ****
con Rupert THORNE; "Tom RUEGGER";"Garin WOLF";"Boyd KIRKLAND" 1' Appar. di Rupert Thorne
112 "'Ve Got Batman in My Basament ";"C'E' UN BATMAN GIU' IN CANTINA" **
con Pinguino; "Sam GRAHAM";"Chris HUBBELL";"Frank PAUR"; 1° appar del Pinguino
113 "Cat and the Claw (part 1)";"GLI ARTIGLI DI CATWOMAN parte 1" ***
con Red Claw e Catwoman; "Cat S.DEREK";"Laren BRIGHT";"Kevin ALTIERI"; 1' Appar. di Catwoman
114 "Heart of Ice ";"CUORE DI GHIACCIO" ******
con Mister Freeze; "Paul DINI";"Bruce TIMM"; 1° Appar. Mister freeze
115 "See No Evil ";"UN PADRE INVISIBILE" ***
con L'Invisibile; "Martin PASKO";"Dan RIBA"
116 "Cat and the Claw (part 2)";"GLI ARTIGLI DI CATWOMAN parte 2" ***
con Red Claw e Catwoman; "Cat S.DEREK";"Laren BRIGHT";"Dick SEBAST"
117 "Two Face (part 2)";"DOPPIA PERSONALITA' parte 2" *****
con Due Facce e Rupert THORNE; "Randy ROGEL";"Kevin ALTIERI"
118 "Beware the Gray Ghost ";"ATTENTI AL FANTASMA GRIGIO" ******
con Mad Bomber e Grey Ghost; "Dennis 0'FLAHERTY";"Tom RUEGGER";"Boyd KIRKLAND"
119 "Prophecy of Doom ";"PREVISIONI PROFETICHE" **
con Nostromos; "Dennis MARKS";"Frank PAUR"
120 "Feat of Clay (part 1)";"L'UOMO D'ARGILLA parte 1" *****
con Clayface; "Marv Wolfman";"Dick Sebast"; 1° appar. Clayface
121 "Feat of Clay (part 2)";"L'UOMO D'ARGILLA parte 2" ******
con Clayface; "Marv Wolfman";"M. Reaves";"Dick Sebast"
122 "Joker's Favor ";"UN PICCOLO FAVORE" ****
con Joker, Arlecchina; "Paul Dini";"Paul Dini";"B. Kirkland"; 1' Appar. di Harley Quinn
123 "Vendetta ";"VENDETTA" *****
con Killer Croc; "Michael REAVES"; "Frank PAUR"; 1°appar. Killer Croc
124 "Fear of Victory ";"PAURA DI VINCERE" ***
con Spauracchio e Robin; "Sam W.JOSEPH";"Dick SEBAST"
125 "The Clock King ";"IL MANIACO DEGLI ORARI" ****
con Clock King e Sindaco Hill; "David WISE";"Kevin ALTIERI"; 1° Clock King"
126 "Appointment in Crime Alley ";"APPUNTAMENTO CON IL CRIMINE" ******
con Roland Daggett e Leslie Thompkins; "Gerry CONWAY";"Boyd KIRKLAND"; Tratto dal Fumetto
127 "Mad as Hatter ";"MATTO COME UN CAPPELLAIO" *****
con Mad Hatter; "Paul DINI"; "Frank PAUR"; 1' Appar. del Cappellaio Pazzo
128 "Dreams in Darkness ";"SOGNI NEL BUIO" *****
con Spauracchio; "Judith REEVES STEVENS";"Garfield REEVES STEVENS";"Dick SEBAST"
129 "Eternal Youth ";"ETERNA GIOVINEZZA" ***
con Edera Velenosa; "Beth BORNSTEIN";"Kevin ALTIERI"
130 "Perchance to Dream ";"IL SOGNO" *****
con Mad Hatter; "Michael REAVES";"Joe Lansdale";"Boyd KIRKLAND"; tratto da un fumetto
131 "The Cape and Cowl Conspiracy ";"MASCHERA E MANTELLO" *
con J.Wormwood; "Elliot MAGGIN";"Frank PAUR"; Compare Bat Segnale
132 "Robin's Reckoning (part 1)";"LA RESA DEI CONTI parte 1" ******
con Tony Zucco e Robin; "Randy ROGEL";"Dick SEBAST"; Tratto dal Fumetto con le origini di Robin
133 "The Laughing Fish ";"I PESCI CHE RIDONO" ****
con Joker e Harley Quinn; "Paul DINI";"Bruce TIMM"; Tratto dal Fumetto
134 "Night of the Ninja ";"LA NOTTE DEL NINJA" ****
con il Ninja e Robin; "Steve PERRY"; "Kevin ALTIERI"
135 " Cat Scratch Fever ";"IL RITORNO DI CATWOMAN" ***
con Dr. Milo e Catwoman; "Sean Cat DEREK"; "Boyd KIRKLAND";
136 "The Strange Secret of Bruce Wayne ";"LO STRANO SEGRETO DI BRUCE WAYNE" ****
con Hugo Strange e Robin; "David WISE"; "Frank PAUR"; apparizioni di Joker, Two Face, Pinguino
137 "Robin's Reckoning (part 2)";"LA RESA DEI CONTI parte 2" ******
con Tony Zucco e Robin; "Randy ROGEL"; "Dick SEBAST"; Tratto dal Fumetto
138 "Heart of Steel (part 1)";"CUORE D'ACCIAIO parte 1" *****
con HARDAC e Barbara Gordon; "Brynne STEPHENS";"Kevin ALTIERI"; 1' Appar. di Barbara Gordon
139 "If You're So Smart, Why Aren't You Rich? "; "L'ENIGMISTA" ****
con Enigmista e Robin; "David WISE"; "Eric RADOMSKI"; 1' Appar. dell' Enigmista
140 "Joker's Wild ";"LA VENDETTA DEL JOKER" ***
con Joker; "Paul DINI";"Boyd KIRKLAND"; appare Arkam Asylum
141 "Tyger, Tyger ";"TIGRE, TIGRE" **
con Dr. E.Dorian e Selina Kyle; "Michael REAVES";"Randy ROGEL";"Frank PAUR"; Tratto dal Fumetto
142 "Moon of the Wolf ";"NOTTE DI LUNA PIENA" **
con Uomo Lupo e Dr. Milo; "Len WEIN"; "Dick SEBAST"; tratto dal fumetto
143 "Day of the Samurai ";"IL GIORNO DEL SAMURAI" *****
con il Ninja; "Steve PERRY"; "Bruce TIMM"
144 "Heart of Steel (part 2)";"CUORE D'ACCIAIO parte 2" *****
con HARDAC e Barbara Gordon; "Brynne STEPHENS";"Kevin ALTIERI"
145 "Terror in the Sky ";"TERRORE NEI CIELI" ****
con Man Bat; "Steve Perry";"M. Saraceni";"Boyd KIRKLAND"
146 "Almost Got ""Im"" ";"IO L'HO ""QUASI"" UCCISO" ******
con tutti i cattivi visti finora; "Paul DINI";"Eric RADOMSKY"; Tratto dal Fumetto
147 "Birds of a Feather ";"ILLUSIONE D'AMORE" ****
con Pinguino; "Chuck MENVILLE";"Brynne STEPHENS";"Frank PAUR"
148 "What is Reality ";"QUALE REALTA'?" ****
con Enigmista e Robin; "Marty ISENBERG";"Robert SKIR";"Dick SEBAST"
149 "I Am the Night ";"IO SONO LA NOTTE" ******
con Barbara Gordon e Robin; "Michael REAVES";"Boyd KIRKLAND"
150 "Off Balance ";"VERTIGINE" ****
con Vertigo e Talia; "Len WEIN";"Kevin ALTIERI"; 1' Appar. di Talia e Ra's Al Ghul "
151 "The Man Who Killed Batman ";"L'UOMO CHE UCCISE BATMAN" *****
con Joker e Arlecchina; "Paul DINI";"Bruce TIMM"
152 "Mudslide ";"IL RITORNO DELL'UOMO D'ARGILLA" ******
con Clayface; "Alan Burnett";"S. Perry";"E. Radomsky"
153 "Paging the Crime Doctor ";"IL MEDICO DELLA MALA" ****
con Rupert THORNE e Leslie Thompkins; "Mike W. Barr";"Randy Rogel";"Frank Paur"
154 "Zatanna ";"ZATANNA" ****
con Kane il Mago e Zatanna; "Paul DINI";"Dick SEBAST/Dan RIBA"
155 "The Mechanic ";"IL MECCANICO" ***
con Pinguino e Robin; "Steve PERRY";"Laren BRIGHT";"Kevin ALTIERI/Dan RIBA"; Storia della Batmobile
156 "Harley & Ivy ";"HARLEY E PAM" ******
con Edera e Harley; "Paul Dini"; "Boyd KIRKLAND"
157 "Shadow of the Bat (part 1)";"L'OMBRA DEL PIPISTRELLO parte 1" *****
con Due Facce, Batgirl e Robin; "Brynne STEPHENS"; "Frank PAUR"; 1' Appar. di Batgirl
158 "Blind as a Bat ";"CIECO COME UN PIPISTRELLO" ***
"Len Wein";"Len Wein";"Dan Riba"
159 "The Demon's Quest (part 1)";"LA RICERCA DEL DEMONE parte 1" ******
con Ra's Al Ghul, Robin e Talia; "Dennis O'NEIL";"Len WEIN";"Kevin ALTIERI"; Tratto dal Fumetto
160 "His Silicon Soul ";"ANIMA AI SILICONI" ****
con HARDAC; "Marty ISENBERG";"Robert SKIR";"Boyd KIRKLAND"
161 "Shadow of the Bat (part 2)";"L'OMBRA DEL PIPISTRELLO parte 2" ****
con Due Facce, Batgirl e Robin; "Brynne STEPHENS"; "Frank PAUR"
162 "Fire from Olympus ";"FUOCO DALL'OLIMPO" **
con M. Zeus; "Paul Dini";"Reevs-Stevens";"Dan Riba"
163 "The Demon's Quest (part 2)";"LA RICERCA DEL DEMONE parte 2" *****
con Ra's Al Ghul, Robin e Talia; "Dennis O'NEIL";"Len WEIN";"Kevin ALTIERI"; Tratto dal Fumetto
164 "Read My Lips ";"IL VENTRILOQUO" ******
con Ventriloquo; "Alan Burnett";"Joe Lansdale";"Boyd KIRKLAND"
165 "The Worry Men ";"LE BAMBOLE SCACCIAPENSIERI" ****
con Mad Hatter";"Veronica Vreeland";"Paul DINI";"Frank PAUR"
SECONDA STAGIONE
266 "Sideshow";"L'ULTIMO SPETTACOLO" ****
con Killer Croc "Michael Reaves; "Boyd Kirkland"
267 "Trial";"IL PROCESSO" *****
ad Arkam; "Timm/Dini";"Paul Dini";"Dan Riba"
268 "Catwalk";"COLPO FELINO" ****
con Catwoman e Ventriloquo; "Paul Dini";"Boyd Kirkland"
269 "Avatar";"LA REGINA IMMORTALE" *****
con Ra's Al Ghul; "Michael Reaves";"Kevin Altieri"
270 "House and Garden";"UNA INNOCUA CASALINGA" ****
con Poison Ivy; Robin; "Paul Dini";"Boyd Kirkland"
271 "Deep Freeze";"GELO PROFONDO" *****
con Mister Freeze e Robin; "Dini/Timm";"Paul Dini";"Kevin Altieri"
272 "Harlequinade";"ARLECCHINATA" *****
con Joker, Harley, Robin; "Paul Dini";;"Kevin Altieri"
273 "Time out of joint";"IL DISPOSITIVO DEL TEMPO" ****
con Clock King e Robin; "Alan Burnett";"Steve Perry";"Dan Riba"
274 "The TERRIBLE TRIO";"IL TERRIBILE TRIO" ****
con Robin; "Alan Burnett";"Michael Reaves";"Frank Paur"
275 "Bane";"KILLER CHIMICO" ****
con Bane e Robin; "Mitch Brian";"Kevin Altieri"
276;"Baby Doll";"BABY DOLL" *****
con Baby Doll e Robin; "Paul Dini";"Dan Riba"
277 "Showdown";"JONAH HEX: LA RESA DEI CONTI" ******
con Ra's Al Ghul, Jonah Hex e Robin; "Dini/Timm";"J.Lansdale";"Kevin Altieri"
278 "A bullet for Bullock";"UN PROIETTILE PER BULLOCK" ****
Con Bullock; "Chuck Dixon";"Michael Reaves";"Dan Riba"
279 "Riddler's reform";"L'ENIGMISTA COLPISCE ANCORA" ****
con "Enigmista e Robin; "Paul Dini";"Randy Rogel";"Dan Riba"
280 "Second Chance";"IL RAPIMENTO DI DUE FACCE" *****
con Due Facce e Robin; "Dini/Reaves";"Gerry Conway";"Boyd Kirkland"
281 "Harley's Holiday";"LIBERTA' PROVVISORIA" ******
con Harley Quinn e Robin; "Paul Dini";"Kevin Altieri"
282 "Lock Up";"L'INFLESSIBILE BOLTON" *****
con Robin; "Paul Dini";"Marty Isenberg";"Dan Riba"
283 "Make'em laugh";"IL RE DELLA RISATA" ****
con Joker e Robin; "Paul Dini";"Randy Rogel";"Boyd Kyrkland"
284 "The Lion and the Unicorn";"IL LEONE E L'UNICORNO" ****
con Red Claw e Robin; "Diane Duane";"Steve Perry";"Boyd Kirkland"
285 "Batgirl returns";"IL RITORNO DI BATGIRL" *****
con Batgirl e Robin; "Michael Reaves";"Brynne Stephens";"Dan Riba"


Giudizio
* scarso
** appena sufficiente
*** discreto
**** buono
***** ottimo
****** eccellente
Tutte le immagini ed i personaggi citati in questo articolo sono c e TM, D.C. Comics e Warner Bros


INDIETRO Torna alla prima paginabat Torna all'articolo