HOWARD CHAYKIN
Bibliografia Italiana
di Gabriele Perlini
collaborazione di Stefano Marchesini

Piu' liberta' gli viene concessa dagli editori, piu' Howard Chaykin ne approfitta per cavalcare i suoi ben noti temi ricorrenti: il sarcasmo sociale e politico, anche nelle amate ambientazioni fantasy, naturalmente il sesso, quasi una ossessione, il fascino per il glamour, e non ultimi i frequenti richiami ironici alle proprie radici ebraiche; gli stessi tratti del suo disegno - quando si occupa pure della fase artistica - sono riconoscibilissimi, cosi' come il tipico protagonista: la medesima sorridente faccia da schiaffi; seppur meno personalmente connotata, l'eclettico Chaykin ha dalla sua anche una produzione particolarmente voluminosa in ambiti piu' convenzionali, a confezionare i soliti supereoi delle majors con scioltezza e professionalita'.
Di seguito e' riportata la lista dei titoli dell'autore di Newark pubblicati da noi, assieme alle corrispondenti edizioni italiane, lista sempre soggetta a possibili contributi migliorativi da parte degli amici che vorranno segnalare omissioni o correzioni.

4^ aggiornamento: 30 settembre 2014
52 (serie di 52, 2006-2007) - DC
#27The Origin Of Black CanaryMark Waid/Howard Chaykin

52 #27, Planeta DeAgostini 2007,
Nota: nel 2011 la serie e' stata riproposta come collana di 4 ricopertinati con copertina rigida, da parte della Planeta DeAgostini; si trattava di un riassemblaggio delle rese previa rifilatura dei margini, non di una ristampa; la storia disegnata da Chaykin e' inserita nel volume 3.
Universo DC: Origini, RW/Lion 2013.
A+X (serie antologica di 18, 2012-14) - MARVEL
#13Black Widow+Emma Frost: Crush & Burn In Black & WhiteHoward Chaykin

Incredibili Avengers #12, Panini Comics 2014.
AMAZING ADVENTURES vol II (serie di 39, 1970-76) - MARVEL
#18Killraven: The War Of The Worlds!Roy Thomas, Neal Adams & Gerry Conway/Neal Adams & Howard Chaykin/Frank ChiaramonteC&K#34-35
#19Killraven: The Sirens Of 7th AvenueGerry Conway/Howard Chaykin/John McLaughlinC&K#36-37

(C&K): Conan & Ka-Zar #34-37, Corno 1976.
AMERICAN CENTURY (serie di 27, 2001-2003) - DC/Vertigo
#1Borrowed Time:
Interest Compounded Daily
Howard Chaykin & David Tischman/
Marc Laming/John Stokes
AC1
coverHoward ChaykinAC1
#2Bitter FruitHoward Chaykin & David Tischman/
Marc Laming/John Stokes
AC1
coverHoward ChaykinAC1
#3Go Directly To Hell! Do Not Pass Go,
Do Not Collect $200
Howard Chaykin & David Tischman/
Marc Laming/John Stokes
AC1
coverHoward ChaykinAC1
#4BananaramaHoward Chaykin & David Tischman/
Marc Laming/John Stokes
AC1
coverHoward ChaykinAC1
#5The ProtectorHoward Chaykin & David Tischman/
Marc Laming/John Stokes
AC2
#6L.A. WomanHoward Chaykin & David Tischman/
Marc Laming & John Stokes/John Stokes
AC2
#7No Good Deed Goes UnpunishedHoward Chaykin & David Tischman/
Dick Giordano/John Stokes
AC2
#8Meet Me At Third And FairfaxHoward Chaykin & David Tischman/
Marc Laming/John Stokes
AC2
#9Route 66Howard Chaykin & David Tischman/Warren PleeceAC2
Rimangono inediti i numeri #10-27, scritti sempre da Chaykin & Tischman.

(AC1): American Century vol1: Stelle e Strazi, Magic Press 2002,
(AC2): American Century vol2: Hollywood Babilonia, Magic Press 2002.
AMERICAN FLAGG! (serie di 50 + special, 1983-88) - FIRST COMICS
#1Hard Times - Part OneHoward ChaykinAAC#9\BC#36
#2Hard Times - Part TwoHoward ChaykinAAC#10\BC#36
#3Hard Times - ConclusionHoward ChaykinAAC#11\BC#36
#4Southern Comfort - Part OneHoward ChaykinET#97-98
#5Southern Comfort - Part TwoHoward ChaykinET#99
#6Southern Comfort - ConclusionHoward ChaykinET#101-102
#7State Of The Union - Part OneHoward ChaykinET#103-104
#8State Of The Union - Part TwoHoward ChaykinET#105-106
#9State Of The Union - ConclusionHoward ChaykinET#107-108
#1-3coversHoward ChaykinAAC#9-11(*)
#4-9coversHoward Chaykininedite
Special #1 - Time2(**)Howard Chaykininedita
coverHoward Chaykininedita
Rimangono inediti i numeri #10-50, quasi tutti scritti da Chaykin.
La serie continua su HOWARD CHAYKIN'S AMERICAN FLAGG! #1-12, interamente inedita.
(*) riproduzioni in formato ridotto; rimaneggiamenti di alcune covers appaiano in AAC#11\BC#36 (cover del #2) ed in BC#36 (cover del #3).
(**) vedi anche FIRST COMICS GRAPHIC NOVEL #8,12.

(AAC): All American Comics 1^serie #9-11, Comic Art 1990,
(ET): L'Eternauta #97-99,101-108, Comic Art 1991-1992,
(BC): Best Comics #36 (American Flagg: Hard Times), Comic Art 1995.
NOTA: le edizioni italiane Comic Art della serie AMERICAN FLAGG sono riprese dalle ristampe in volumi FIRST COMICS GRAPHIC NOVEL #3,13,23 (vedi)
AVENGERS 1959 (miniserie di 5, 2011-12) - MARVEL
#1-5/Howard ChaykinAV#2-6
coversHoward ChaykinAV#2-6

(AV): Avengers #2-6, Panini Comics 2012.
BATMAN: BLACK AND WHITE (miniserie di 4, 1996) - DC
#1Petty CrimesHoward Chaykin

Batman - Bianco e Nero #1, Play Press 1996,
Batman: Black & White, Planeta DeAgostini 2008,
Batman: La Leggenda #91 (A Occhi Chiusi), Planeta DeAgostini 2010.
BATMAN: CHRONICLES (serie di 23, 1995-2001) - DC
#5DecoysHoward Chaykin & Tommy Lee Edwards/
Tommy Lee Edwards/John Paul Leon
BAT#52
coverHoward Chaykin/Tommy Lee Edwardsinedita

Batman #52, Play Press 1997.
BATMAN: DARK ALLEGIANCES (1-shot, 1996) - DC
#/Howard Chaykin
coverHoward Chaykin

Batman - Oscure Alleanze, Play Press 1999.
BATMAN FAMILY (serie di 20, 1975-1978) - DC
#14Man-Bat: Cinemattack!Bob Rozakis/Howard Chaykin/Joe Rubinstein

Batman - Arkham vol8 (Man-Bat), Planeta DeAgostini 2008.
BATMAN: GOTHAM KNIGHTS (serie di 74, 2000-2006) - DC
#9BlackoutHoward Chaykin/Jordi Bernet

Batman: Black & White, Play Press 2001,
Batman: Black & White, Planeta DeAgostini 2008,
Batman: La Leggenda #100 (La fine), Planeta DeAgostini 2010.
BATMAN: TURNING POINTS (miniserie di 5, 2001) - DC
#4coverHoward Chaykin

Batman: Punto di Svolta, Planeta DeAgostini 2008.
THE BIG BOOK OF...URBAN LEGENDS (antologia, 1994) - DC/Paradox
#Superglue RevengeHoward Chaykin

Il Corvo Presenta #5, General Press 1995,
Il Grande Libro delle Leggende Metropolitane, Magic Press 1998.
BITE CLUB (miniserie di 6, 2004) - DC/Vertigo
#1Suck Off And DieHoward Chaykin & David Tischman/David HahnVP#44\BC
#2Flesh & BloodHoward Chaykin & David Tischman/David HahnVP#45\BC
#3Men Are From Mars,
Women Are Intravenous
Howard Chaykin & David Tischman/David HahnVP#46\BC
#4Let It BleedHoward Chaykin & David Tischman/David HahnVP#47\BC
#5Thou Shalt Not Take
The Lord's Name In Vein
Howard Chaykin & David Tischman/David HahnVP#48\BC
#6Good Friday, Blood SundayHoward Chaykin & David Tischman/David HahnVP#49\BC

(VP): Vertigo Presenta #44-49, Magic Press 2005-2006,
(BC): Bite Club, Planeta DeAgostini 2008.
BITE CLUB: VAMPIRE CRIME UNIT (miniserie di 5, 2006) - DC/Vertigo
#1Watching The DetectivesHoward Chaykin & David Tischman/David Hahn
#2The Beat Goes OnHoward Chaykin & David Tischman/David Hahn
#3Bang, Bang - She Shot Me DownHoward Chaykin & David Tischman/David Hahn
coverHoward Chaykin
#4No SecretsHoward Chaykin & David Tischman/David Hahn
coverHoward Chaykin
#5You Give Love A Bad Name!Howard Chaykin & David Tischman/David Hahn
coverHoward Chaykin

Bite Club, Planeta DeAgostini 2008.
BLACKHAWK (miniserie di 3, 1988) - DC
#1Blood And IronHoward ChaykinGA#1-3
#2Red SnowHoward ChaykinGA#4-7
#3Iron Dreams And Bloody MurderHoward ChaykinGA#8-10
#1-3coversHoward Chaykininedite

(GA): Green Arrow #1-10, Play Press 1990-1991.
BLACK KISS (miniserie di 12, 1988-89) - VORTEX
#1Book OneHoward ChaykinNE#1\BK\BKP\BKM
coverHoward ChaykinNE#1\BK\BKM
#2Book TwoHoward ChaykinNE#2\BK\BKP\BKM
coverHoward ChaykinBKM
#3Book ThreeHoward ChaykinNE#3\BK\BKP\BKM
coverHoward ChaykinBKM
#4Book FourHoward ChaykinNE#4\BK\BKP\BKM
coverHoward ChaykinBKM
#5Book FiveHoward ChaykinNE#5\BK\BKP\BKM
coverHoward ChaykinBKM
#6Book SixHoward ChaykinNE#6\BK\BKP\BKM
coverHoward ChaykinBKM
#7Book SevenHoward ChaykinNE#7\BK\BKP\BKM
coverHoward ChaykinBKM
#8Book EightHoward ChaykinNE#8\BK\BKP\BKM
coverHoward ChaykinBKM
#9Book NineHoward ChaykinNE#9\BK\BKP\BKM
coverHoward ChaykinNE#7\BKM
#10Book TenHoward ChaykinNE#10\BK\BKP\BKM
coverHoward ChaykinBKM
#11Book ElevenHoward ChaykinNE#11\BK\BKP\BKM
coverHoward ChaykinBKM
#12Book TwelveHoward ChaykinNE#12\BK\BKP\BKM
coverHoward ChaykinBKM
TPB new cover (Fantagraphics, 2000)Howard ChaykinBKP
HC new cover (Dynamite, 2010)Howard ChaykinBKM
Nota: sono inedite in Italia varie nuove covers di edizioni successive di BLACK KISS, nello specifico quelle di BIG BLACK KISS #1-3 e THICK BLACK KISS TPB.

(NE): Nova Express #1-12, Granata Press 1991-93,
(BK): Black Kiss, Granata Press 1993,
(BKP): Black Kiss, Purple Press 2008,
(BKM): Black Kiss, Magic Press 2012.
Nota: l'edizione Purple Press riprende l'edizione Fantagraphics del 2000; l'edizione hardcover Dynamite del 2010 e' invece il riferimento di quella brossurata Magic Press.
CAPTAIN AMERICA vol VI (serie di 21, 2009-2011) - MARVEL
la numerazione adottata di seguito e' cumulativa di tutte le uscite dedicate al personaggio, a partire da CAPTAIN AMERICA vol I #100 (1968), precedentemente denominata TALES OF SUSPENCE
#600One Year AfterEd Brubaker/Howard Chaykin (pg. 11-14) + aa.vv.TH#132
#616Opaque ShadowsHoward ChaykinCVS#19

(TH): Thor #132, Panini Comics 2010,
(CVS): Capitan America & I Vendicatori Segreti #19, Panini Comics 2011.
CAPTAIN AMERICA - THEATER OF WAR (1-shot, 2009) - MARVEL
#America First!Howard ChaykinCA#3-4
coverHoward ChaykinCA#3

(CA): Capitan America #3-4, Panini Comics 2010.
CENTURY WEST (graphic novel, 2006) - DISNEY ITALIA
Questa della DISNEY ITALIA e' l'edizione originale; la prima edizione americana, della IMAGE, e' del 2013.
#/Howard Chaykin
sketches (6 pagine)Howard Chaykin
coverHoward Chaykin

Buena Vista Lab #5 (Century West), Buena Vista Lab 2006.
CHAMBER OF CHILLS (serie di 25, 1972-76) - MARVEL
#4The Demon From BeyondGardner Fox/Howard Chaykin/Joe Sinnott

Eureka Poket #19, Corno 1974.
CITY OF TOMORROW! (miniserie di 6, 2005) - DC/WildStorm
#1-6Human Nature, Metal Fatigue - Part One/SixHoward Chaykin
coversHoward Chaykin
TPBnew coverHoward Chaykin

City Of Tomorrow - La Città del Domani, Magic Press 2007.
CODY STURBUCK (graphic novel, 1978) - STAR*REACH
#/Howard Chaykin
coverHoward Chaykin?

L'Eternauta #132, Comic Art 1994.
CONAN THE BARBARIAN vol I (serie di 275, 1970-93) - MARVEL
#79The Lost Valley Of Iskander - Part OneRoy Thomas/Howard Chaykin/Ernie ChanCB#12\CCL#4
#80The Lost Valley Of Iskander - Part Two:
Trial By Combat
Roy Thomas/Howard Chaykin/Ernie ChanCB#13\CCL#4
#81The Lost Valley Of Iskander - Part Three:
The Eye Of The Serpent
Roy Thomas/Howard Chaykin & Ernie Chan/Ernie ChanCB#13\CCL#4
#82The Sorceress Of The Swamp! - Part OneRoy Thomas/Howard Chaykin/Ernie ChanCB#14
#83The Sorceress Of The Swamp! - Part Two:
The Dance Of The Skull!
Roy Thomas/Howard Chaykin/Ernie ChanCB#14

(CB): Conan, Il Barbaro #12-14, Comic Art 1990,
(CCL): Conan Il Barbaro Collection II #4 (Comics Usa #68), Panini Comics 2013.
DARK HORSE PRESENTS vol II (serie antologica di 36, 2011-14) - DARK HORSE
#1Marked Man - Part OneHoward ChaykinDHP#1
#2Marked Man - Part TwoHoward ChaykinDHP#2
#3Marked Man - Part ThreeHoward ChaykinDHP#3
#4Marked Man - Part FourHoward ChaykinDHP#4
#5Marked Man - Part FiveHoward ChaykinDHP#5
#6Marked Man - Part SixHoward ChaykinDHP#6
#7Marked Man - Part SevenHoward Chaykininedita
variant coverHoward Chaykininedita
#8Marked Man - Part EightHoward Chaykininedita

(DHP): Dark Horse Presenta #1-6, Bao Publishing 2011-13.
DEADPOOL vol III (serie di 63 + #1000, 2008-2012) - MARVEL
#1000(*)Today I Am Da ManHoward Chaykin
(*) l'albo fa parte di una sequenza di uscite a numerazione casuale, partita sotto il titolo di DEADPOOL TEAM-UP.

Deadpool #15, Panini Comics 2012.
DETECTIVE COMICS vol I (serie di 881, 1937-2011) - DC
#441Batman: Judgment Day!Archie Goodwin/Howard Chaykininedita
#483Human Target:
The "Lights!...Camera!...Murder!" Contract!
Len Wein/Howard Chaykin/
Dick Giordano
LS#5
#598Batman pin-upHoward ChaykinBAT#31

(LS): La Legione Dei Supereroi #5, Cenisio 1980,
(BAT): Batman #31, Glenat 1993.
DIE HARD: YEAR ONE (miniserie di 8, 2009-2010) - BOOM! STUDIOS
#1/Howard Chaykin/Stephen ThompsonDH1
#2/Howard Chaykin/Stephen ThompsonDH1
#3/Howard Chaykin/Stephen ThompsonDH1
#4/Howard Chaykin/Stephen ThompsonDH1
#5/Howard Chaykin/Stephen ThompsonDH2
#6/Howard Chaykin/Gabriel AndradeDH2
#7/Howard Chaykin/Gabriel AndradeDH2
#8/Howard Chaykin/Gabriel AndradeDH2

(DH1): Die Hard: Year One vol1: 4 Luglio 1976, Comma 22 2011,
(DH2): Die Hard: Year One vol2: Sulle Tracce Del Killer, Comma 22 2012
THE ENDLESS GALLERY (1-shot, 1995) - DC/Vertigo
#Desire pin-upHoward Chaykin

Sandman: Delirio, RW/Lion 2012.
EPIC ILLUSTRATED (serie di 34, 1980-86) - MARVEL
#2Seven Moons' Light Casts Complex ShadowsSamuel R. Delany/Howard Chaykin1984#33
#8coverHoward Chaykininedita

(1984): 1984 #33, Il Momento 1983.
FAFHRD AND THE GRAY MOUSER (miniserie di 4, 1990-91) - MARVEL/Epic
l'opera e' basata sui racconti di Fritz Leiber
#1Ill Met In LankhmarHoward Chaykin/Mike Mignola/Al WilliamsonPE#17\FGM
#2The Circle CurseHoward Chaykin/Mike Mignola/Al WilliamsonPE#18\FGM
The Howling TowerHoward Chaykin/Mike Mignola/Al WilliamsonPE#18\FGM
#3The Price Of Pain EaseHoward Chaykin/Mike Mignola/Al WilliamsonPE#19\FGM
Bazaar Of The BizarreHoward Chaykin/Mike Mignola/Al WilliamsonPE#19\FGM
#4Lean Times In LankhmarHoward Chaykin/Mike Mignola/Al WilliamsonPE#20\FGM
When The Sea King's AwayHoward Chaykin/Mike Mignola/Al WilliamsonPE#20\FGM

(PE): Play Extra #17-20, Play Press 1991-1992,
(FGM): Fafhrd And The Gray Mouser, Magic Press 2008.
FEAR (serie di 31, 1970-1975) - MARVEL
fino al #9 ADVENTURES INTO FEAR
#10Man-Thing!Gerry Conway/Howard Chaykin(*)/Gray Morrow

Supereroi: Le Grandi Saghe vol30 (Marvel Horror), RCS Quotidiani/Panini Comics 2009.
(*) i credits dei disegni sono stati spesso riportati erroneamente da varie edizioni (compresa quella italiana), finche' non e' intervenuto lo stesso Chaykin a confermare che lui si e' occupato delle matite, e Morrow degli inchiostri (aprile 2007, http://www.comics.org/issue/25544/).
FEAR ITSELF: THE HOME FRONT (miniserie antologica di 7, 2011) - MARVEL
#1A Moment With… J. Jonah Jameson (1 pag.)Howard ChaykinMM#120\FIO2
#2A Moment With… The Purple Man (1 pag.)Howard ChaykinMM#120\FIO2
#3A Moment With… The People Of Paris (1 pag.)Howard ChaykinMM#121\FIO2
#4A Moment With… Kida Of Atlantis (1 pag.)Howard ChaykinMM#121\FIO2
#5A Moment With… Mr. Fear (1 pag.)Howard ChaykinMM#124\FIO2
#6A Moment With… Dust (1 pag.)Howard ChaykinMM#124\FIO2
#7A Moment With… J. Jonah Jameson (1 pag.)Howard ChaykinMM#125\FIO2

(MM): Marvel Miniserie #120-121,124-125 ("Fear Itself" #2-3,6-7), Panini Comics 2011-12,
(FIO2): Fear Itself Omnibus vol 2, Panini Comics 2013.
FIREARM (serie di 18+0, 1993-1995) - MALIBU
#1coverHoward ChaykinFX#2
#2coverHoward Chaykininedita
#3coverHoward ChaykinFX#3
#4coverHoward ChaykinFX#4
#9coverHoward Chaykininedita
#14coverHoward Chaykininedita
#16coverHoward Chaykininedita
#18coverHoward Chaykininedita

(FX): Freex #2-4, General Press 1994-1995.
FIRST COMICS GRAPHIC NOVEL (serie di 23 graphic novels, 1984-89) - FIRST
#3American Flagg: Hard Times(1)Howard ChaykinAAC#9-11\BC#36
coverHoward Chaykininedita
#8Time2: The EphiphanyHoward ChaykinAAC#5-6\BC#32
coverHoward ChaykinAAC#5
#12Time2: The Satisfaction Of Black MariahHoward ChaykinAAC#7-8\BC#32
coverHoward ChaykinAAC#7
#13American Flagg: Southern Comfort(2)Howard ChaykinET#97-99,101-102
coverHoward Chaykininedita
#23American Flagg: State Of The Union(3)Howard ChaykinET#103-108
coverHoward Chaykininedita
(1) ristampa AMERICAN FLAGG #1-3, preceduti da una sequenza inedita di 9 pagine pure realizzata da Chaykin.
(2) ristampa AMERICAN FLAGG #4-6, piu' 8 profili di personaggi di una pagina, con testo di Charles Meyerson & Laurel Fitch e illustrazione di Chaykin: di seguito le corrispondenze profilo/pubblicazione italiana: "Ruben Flagg" (ET#97), "Rangers" (ET#105), "Hilton Hammerhead Krieger" (ET#102), "Amanda Krieger" (ET#103), "The Honorable Charles Keenan Blitz" (ET#101), "Crystal Gayle Marakova" (ET#98), "Gogangs!!" (ET#99), "Plex Mall" (ET#104).
(3) ristampa AMERICAN FLAGG #7-9, piu' 9 profili dei quali 3 nuovi: "Medea Blitz", "Raul The Cat", "Witnesses", tutti inediti in Italia.

(AAC): All American Comics 1^serie #5-11, Comic Art 1990,
(ET): L'Eternauta #97-99,101-108, Comic Art 1991-1992,
(BC): Best Comics #32 (Time2), Comic Art 1994,
(BC): Best Comics #36 (American Flagg), Comic Art 1995.
THE FURTHER ADVENTURES OF INDIANA JONES (serie di 34, 1983-86) - MARVEL
#6Club Nightmare!Archie Goodwin & David Michelinie/
Howard Chaykin & Terry Austin/Terry Austin
IJ#1
Restano inedite in Italia tutte le covers di Chaykin: quelle dei #6,8-9 (inchiostri di Terry Austin) e #10 (inchiostri di Bob Wiacek).

(IJ): Indiana Jones #1, L'Isola Trovata 1985.
FURY OF S.H.I.E.L.D. (miniserie di 4, 1995) - MARVEL
#1Hell Hath No FuryHoward Chaykin/Corky C. Lehmkuhl/Mark McKennaMMIX#1
#2Stop In The Name Of LoveHoward Chaykin/Corky C. Lehmkuhl/Mark McKennaMMIX#2
#3Stand By Your ManHoward Chaykin/Corky C. Lehmkuhl/Mark McKenna & Mick GrayMMIX#3
#4Town Without PityHoward Chaykin/Corky C. Lehmkuhl/Mark McKennaMMIX#4

(MMIX): Marvel Mix #1-4, Marvel Italia, 1996.
G. I. JOE: COBRA (miniserie di 4, 2009) - IDW PUBLISHING
#1-4coversHoward Chaykin

G.I.Joe: Cobra vol1, BD Edizioni 2013.
G. I. JOE: HEARTS & MINDS (miniserie di 5, 2010) - IDW PUBLISHING
#1Major BluddMax Brooks/Howard Chaykin
coverHoward Chaykin
#2FireflyMax Brooks/Howard Chaykin
coverHoward Chaykin
#3InterrogatorMax Brooks/Howard Chaykin
coverHoward Chaykin
#4Dr. MindbenderMax Brooks/Howard Chaykin
coverHoward Chaykin
#5RecruitsMax Brooks/Howard Chaykin
coverHoward Chaykin

G. I. Joe: Hearts & Minds, BD Edizioni 2013.
GLAMOUR INTERNATIONAL MAGAZINE (serie di 17, 1980-84) - CLUB ANNI TRENTA
#5Marilyn Monroe pin-up(*)Howard Chaykin
(*) l'illustrazione fa parte di un portfolio interno in b/n intitolato "Dedicated to Marilyn".

Glamour International Magazine #5, Club Anni Trenta 1982.
GREEN LANTERN SECRET FILES AND ORIGINS 2005 (1-shot, 2005) - DC
#Guy Gardner profileGeoff Johns/Howard Chaykin

Lanterna Verde Speciale vol1, Planeta DeAgostini 2006.
GUY GARDNER: COLLATERAL DAMAGE (miniserie di 2, 2007) - DC
#1-2/Howard Chaykin
coversHoward Chaykin

Guy Gardner: Danni Collaterali, Planeta DeAgostini 2007
IRREDEEMABLE (serie di 37, 2009-2012) - BOOM! STUDIOS
Special #1Max DamageMark Waid/Howard Chaykin

Irredimibile Special #1, Italy Comics 2013,
Boom! Magazine #13, Italy Comics 2013,
Irredimibile vol 3, Italy Comics 2013.
THE HULK (serie di 18(*), 1977-81) - MARVEL
#21Dominic Fortune: All In Color For A Crime!Denny O'Neil/Howard Chaykin
(*) la numerazione continua da RAMPAGIN HULK #1-9.
Sono inedite le storie di Dominic Fortune tratte dai numeri #22-24 sempre della coppia O'Neil/Chaykin.

L'Incredibile Hulk #10, Corno 1981.
IMMORTAL IRON-FIST ANNUAL (1-shot, 2007) - MARVEL
#1Men Of A Certain Deadly PersuasionEd Brubaker & Matt Fraction/
Dan Brereton & Howard Chaykin & Jelena Kevic-Djurdjevic

100% Marvel - Iron Fist vol2 (Le Sette Città del Paradiso), Panini Comics 2009.
INDOMITABLE IRON MAN BLACK & WHITE (1-shot antologico, 2010)-MARVEL
#MultitaskingHoward Chaykin

Iron Man & I Vendicatori 2^serie #35, Panini Comics 2011.
INVINCIBLE IRON MAN (serie in corso, 2008 -->) - MARVEL
la numerazione prosegue da IRON MAN vol I (1968)
#503How I Met Your MotherMatt Fraction/Howard Chaykin

Iron Man & I Vendicatori 2^serie #45, Panini Comics 2011.
IRONWOLF: FIRES OF THE REVOLUTION (graphic novel, 1992) - DC
#

/

Howard Chaykin & John Francis Moore/Mike Mignola/Paul Craig Russell

Ironwolf: I Fuochi della Rivoluzione, Magic Press 2002.
IRREDEEMABLE (serie di 37, 2009-2012) - BOOM! STUDIOS
Special #1Max DamageMark Waid/Howard Chaykin

Irredimibile Special #1, Italy Comics 2013.
JLA: CLASSIFIED (serie di 54, 2005-2008) - DC
#26-31Secret History…Sacred Trust part One-SixHoward Chaykin/Kilian Plunkett/Tom Nguyen

JLA - Classified #5, Planeta DeAgostini 2008.
JLA: THE SECRET SOCIETY OF SUPER-HEROES (miniserie di 2, 2000) - DC
#1-2/Howard Chaykin & David Tischman/Mike McKone/Jimmy Palmiotti

JLA - The Secret Society Of Super-Heroes, Play Press 2001.
JONAH HEX vol II (serie di 70, 2006-2011) - DC
#4coverHoward Chaykin

Pulp DC: Jonah Hex vol1 (Il Volto della Violenza), Planeta DeAgostini 2009.
JSA: ALL STARS (miniserie di 8, 2003-2004) - DC
#5"...Conduct Unbecoming...!"Howard Chaykin

JSA All Stars, Planeta DeAgostini 2008.
JUSTICE SOCIETY OF AMERICA vol III (serie di 54, 2007-2011) - DC
#50Episode Three: Truth And JusticeMarc Guggenheim/Howard Chaykin

JSA vol6: La Storia Segreta dei Monument Point, RW/Lion 2012.
LEGENDS OF THE DARK KNIGHT (serie di 214, 1989-2007) - DC
#24-26Flyer Part One-ThreeHoward Chaykin & Gil Kane/Gil KaneLB#2\LBP#12\BLG#76
#50Batman pin-upHoward ChaykinBS#1

(BS): Batman Saga #1, Play Press 1995,
(LB): Le Leggende Di Batman #2 (Flyer), Play Press 1996,
(LBP): Le Leggende Di Batman #12 (In Volo), Planeta DeAgostini 2008,
(BLG): Batman - La Leggenda #76 (I Segreti del Joker), Planeta DeAgostini 2010.
MAGNETO (1-shot, 2011) - MARVEL
#First X-Man In Brooklyn!Howard Chaykin

Marvel Miniserie #114 (Astonishing X-Men - Xenogenesis #3), Panini Comics 2011.
MANHUNTER (serie di 30, 2004-2007) - DC
#7coverHoward Chaykin

Manhunter #9, Planeta DeAgostini 2007.
MARVEL COMICS SUPER SPECIAL (serie di 41 graphic novels,1977-86)-MARVEL
#9Red Sonja: Day Of Red JudgementRoy Thomas & Christie Marx/Howard Chaykininedita
#18coverHoward ChaykinSF#2
#19007 James Bond: For Your Eyes Only(*)Larry Hama adaptation/
Howard Chaykin/Vince Colletta
SF#3
coverHoward ChaykinSF#3
Chaykin ha contribuito anche alla colorazione del #17, l'adattamento del film "Xanadu", inedito in Italia.
(*) si tratta dell'adattamento dell'omonimo film; l'albo verrà successivamente ristampato dalla Marvel come miniserie omonima di due numeri.

(SF): Speciale Film #2 (I Predatori dell'Arca Perduta), Ediart 1982,
(SF): Speciale Film #3 (James Bond: Solo per i tuoi Occhi), Ediart 1982.
MARVEL HOLIDAY SPECIAL (5 1-shots antologici natalizi, 1991-96) - MARVEL
#3Nick Fury: DowntimeHoward Chaykin

L'Uomo Ragno Natale, Marvel Italia 1994.
MARVEL PREMIERE (serie di 61, 1972-81) - MARVEL
#32Monark StarstalkerHoward ChaykinET#20
coverHoward Chaykininedita
#33Solomon Kane: The Mark Of Kane!Roy Thomas/Howard ChaykinTC#221-222
coverHoward Chaykin/Klaus JansonTH#222
#34Solomon Kane: Fangs Of
The Gorilla God!
Roy Thomas/Howard ChaykinTC#222-223
cover(Howard Chaykin/Frank Giacoia)
+John Romita Sr.
inedita
Rimane inedita la storia di Dominic Fortune tratta dal numero #56 scritta a sei mani da Len Wein, Howard Chaykin e David Michelinie (e la relativa cover della coppia Chaykin/Austin).

(ET): Gli Eterni #20, Corno 1979,
(TC): Thor #221-223, Corno 1979.
MARVEL PRESENTS (serie di 12, 1975-77) - MARVEL
#5Guardian Of The Galaxy:
Planet Of The Absurd!
Steve Gerber/Al Milgrom+Howard Chaykin/Howard Chaykin

Gli Eterni #17, Corno 1979,
Marvel Gold: Guardiani Della Galassia - I Vendicatori Del Futuro, Panini Comics 2013.
MARVEL PREVIEW vol I (serie di 24, 1975-80) - MARVEL
#2Dominic Fortune: The Power Broker Resolution!Len Wein/Howard Chaykin
Punisher & Dominic Fortune pin-upHoward Chaykin?
#20coverHoward Chaykininedita

Comic Art #71, Comic Art 1990.
MARVEL SEASON ONE: IRON MAN (graphic novel, 2013) - MARVEL
#Howard Chaykin/Gerald Parel

100% Marvel: Marvel Season One: Iron Man, Panini Comics 2013.
MARVEL SPOTLIGHT vol I (serie di 33, 1971-77) - MARVEL
#26coverHoward Chaykin/Al Milgrominedita
#31Nick Fury, Agent Of S.H.I.E.L.D. -
Assignment: The Infinity Formula!
Jim Starlin/Howard ChaykinFQ#252-253\NF
coverHoward Chaykin/Klaus JansonFQ#253\NF

(FQ): Fantastici Quattro #252-253, Corno 1980,
(NF): Nick Fury, Agente Dello... S.H.I.E.L.D.: Le Origini Dello Shield, Panini Comics 2012.
MARVEL SUPER ACTION (1-shot antologico, 1976) - MARVEL
#Dominic Fortune: The Messiah In The Saddle ResolutionHoward Chaykin

Comic Art #82, Comic Art 1991.
MARVEL TEAM-UP vol I (serie di 150, 1972-85) - MARVEL
#76Spider-Man & Dr. Strange:
If Not For Love…
Chris Claremont/Howard Chaykin
& Alan Kupperberg/J. Aclin & Juan Ortiz
UR#279\MC#7
#77Spider-Man & Ms. Marvel:
If I'm To Live…My Love Must Die!
Chris Claremont/Howard Chaykin/
J. Aclin & Juan Ortiz
UR#280\MC#8

(UR): L'Uomo Ragno #279-280, Corno 1981,
(MC): Marvel Classic #7-8, Marvel Italia 1996.
MARVEL UNIVERSE AVENGERS EARTH'S MIGHTIEST HEROES
(miniserie antologica in corso, 2012 -->) - MARVEL
#5Captain America: Artistic License!Howard Chaykin /Todd Nauck

Ultimate Spider-Man & Gli Avengers #5, Panini Comics 2013.
MASKS (serie in corso, 2012 -->) - DYNAMITE
#2variant cover DHoward Chaykin

Masks vol1: Il Ritorno Degli Eroi, Panini Comics 2013.
MCSWEENEY'S MAMMOTH TREASURY OF THRILLING TALES
(antologia, 2003) - VINTAGE BOOKS
Si tratta di un volume contenente 20 racconti pulp, alcuni dei quali introdotti da una llustrazione a doppia pagina realizzata da Chaykin; una edizione precedente dello stesso volume, con cover di diverso autore, fu pubblicata nel 2002 senza venire distribuita nel normale circuto librario (MCSWEENEY'S QUARTERLY book 10).
#Blood Doesn't Come OutMichael Crichton/Howard Chaykin
How Carlos Webster Changed His Name To Carl
And Became A Famous Oklahoma Lawman
Elmore Leonard/Howard Chaykin
The Case Of The Nazi CanaryMichael Moorcock/Howard Chaykin
Private Grave 9Karen Joy Fowler's/Howard Chaykin
coverHoward Chaykin

La Super Raccolta di Storie D'Avventura, Mondadori (Strade Blu) 2004.
MEN OF WAR (serie di 26, 1977-80) - DC
#9Enemy Ace: Brother Killers!Robert Kanigher/H. Chaykin
#10Enemy Ace: Duel At Dawn!Robert Kanigher/H. Chaykin
#12Enemy Ace: Banner Of Blood!R. Kanigher/H.C. (Alan Kupperberg layouts)(*)
#13Enemy Ace: The Last Baron!R. Kanigher/H.C. (Alan Kupperberg layouts)(*)
#14Enemy Ace: Duel!R. Kanigher/H.C. (Alan Kupperberg layouts)(*)
#19Enemy Ace: A Promise To The Dying!Robert Kanigher/H. Chaykin
#20Enemy Ace: Death Must Wait!Robert Kanigher/H. Chaykin
(*) la partecipazione di Kuppenberg ai layouts, omessa dai credits degli albi originali, e' stata successivamente certificata in BACK ISSUE #62 (TwoMorrows)

Showcase Presenta: Enemy Ace, Planeta DeAgostini 2009.
MICHAEL CHABON PRESENTS - THE AMAZING ADVENTURES OF THE ESCAPIST
(miniserie antologica di 8, 2004-2005) - DARK HORSE
#1"Are You Now Or Have You Ever Been…"Howard ChaykinESC#1
backcoverHoward ChaykinESC#1
#2Escapism 101(*)Michael Chabon/Howard ChaykinESC#1
#5The Siren Song Of Circe O'ShaughnessyHoward Chaykin/David Hahninedita
#6LiberatorHoward ChaykinESC#2
(*) testo accompagnato da una mini illustrazione di Chaykin.

(ESC1): "Le Fantastiche Avventure dell'Escapista", Edizioni BD 2005,
(ESC2): "Le Nuove Fantastiche Avventure dell'Escapista", Edizioni BD 2007.
MISTER X vol I (serie di 14, 1984-88) - VORTEX
#7coverHoward Chaykin

Mister X #3, Free Books 2006.
NEW AVENGERS (serie di 64, 2005-2010) - MARVEL
#21Disassembled - Part OneBrian Michael Bendis/Howard ChaykinTH#97\CWvol1
coverHoward ChaykinTH#97\CWvol1?
new coverHoward Chaykin?

(TH): Thor #97, Panini Comics 2007,
(CW): Marvel Omnibus: Civil War vol1 (Guerra Civile), Panini Comics 2008.
NEW AVENGERS vol II (serie in corso, 2010-->) - MARVEL
#9/Brian Michael Bendis/Mike Deodato Jr. & Howard ChaykinTNV#151
#10/Brian Michael Bendis/Mike Deodato Jr. & Howard ChaykinTNV#151
#11/Brian Michael Bendis/Mike Deodato Jr. & Howard ChaykinTNV#152
#12/Brian Michael Bendis/Mike Deodato Jr. & Howard ChaykinTNV#153
#13/Brian Michael Bendis/Mike Deodato Jr. & Howard ChaykinTNV#154

(TNV): Thor & I Nuovi Vendicatori #151-154, Panini Comics, 2011-12.
POWER & GLORY (miniserie di 4 + specials, 1994) - MALIBU
#1(no title)Howard ChaykinSMO#14
cover AHoward ChaykinSMO#14
cover BHoward Chaykininedita
cover limited editionHoward Chaykininedita
#2(no title)Howard ChaykinSMO#14
coverHoward ChaykinSMO#14
#3(no title)Howard ChaykinSMO#14
coverHoward ChaykinSMO#14
#4(no title)Howard ChaykinSMO#14
coverHoward ChaykinSMO#14
Holiday Special (no title)Howard Chaykininedito
coverHoward Chaykininedita
TPBcoverHoward Chaykininedita
new cover "P&G" #4 variantHoward Chaykininedita
sketchesHoward Chaykininediti

(SMO): Star Magazine Oro #14, Star Comics 1995.
THE PUNISHER (serie di 65, 2004-2009) - MARVEL/Max
#50Long Cold Dark - Part OneGarth Ennis/Howard Chaykin

100% Marvel Max - Punisher vol11: La Lunga e Fredda Notte, Panini Comics 2008,
Supereroi: Le Grandi Saghe vol57, Gazzetta dello Sport/Corriere della Sera 2010.
PUNISHER WAR JOURNAL vol II (serie di 26, 2007-2009) - MARVEL/Max
#16Misfits-Part One: The Survivors GuildMatt Fraction/Howard ChaykinMM#48
#17Misfits-Part Two: How I Survived
The Good Ol' Days
Matt Fraction/Howard ChaykinMM#48
#18Jigsaw - Part OneMatt Fraction/Howard ChaykinMM#48
#19Jigsaw - Part TwoMatt Fraction & Rick Remender/Howard ChaykinMM#48
#20Jigsaw - Part ThreeMatt Fraction & Rick Remender/Howard ChaykinMM#48
#21Jigsaw - Part FourMatt Fraction & Rick Remender/Howard ChaykinMM#50
#22Jigsaw - Part FiveMatt Fraction & Rick Remender/Howard ChaykinMM#50
#23Jigsaw - Part SixMatt Fraction & Rick Remender/Howard ChaykinMM#50
#24Secret Invasion - Part OneMatt Fraction & Rick Remender/Howard ChaykinMM#50
#25Secret Invasion - Part TwoMatt Fraction & Rick Remender/Howard ChaykinMM#50

(MM): Marvel Mega #48,50 (Punisher War Journal #4-5), Panini Comics 2009.
RED TEAM (miniserie di 7, 2013-2014) - DYNAMITE
#1cover BHoward Chaykin
#2-7coversHoward Chaykin

100%: Red Team, Panini Comics 2014.
ROBERT E. HOWARD'S SAVAGE SWORD (miniserie antologica, 2010 -->) - DARK HORSE
#5King Conan: Two BirdsHoward Chaykin

Conan vol19: La Fenice Sulla Lama, Panini Comics 2013.
THE SENSATIONAL SHE-HULK vol II (serie di 60, 1989-94) - MARVEL
#50He's Dead? (una pagina)John Byrne/Howard Chaykin

Fantastici Quattro #133, Marvel Italia 1995.
THE SHADOW (miniserie di 4, 1986) - DC
#1Blood & Judgment - Part OneHoward ChaykinAAC#1\BC#38
#2Blood & Judgment - Part TwoHoward ChaykinAAC#2\BC#38
#3Blood & Judgment - Part ThreeHoward ChaykinAAC#3\BC#39
#4Blood & Judgment - ConclusionHoward ChaykinAAC#4\BC#39
#1-4coversHoward ChaykinAAC#1-4(*)
TPBcoverHoward ChaykinAAC#3
(*) pubblicate in formato ridotto.

(AAC): All American Comics #1-4, Comic Art 1989,
(BC): Best Comics #38-39, Comic Art 1995.
SOLO (serie di 12, 2004-2006) - DC
#2sketch?Howard Chaykin?
sketch(1)Howard ChaykinSL2\SL3\SL4
The Last Time I Saw ParisHoward ChaykinSL4
Upgrades!Howard ChaykinSL4
Pow-Wow Smith: Tall In The SaddleHoward ChaykinSL4
Breaking & EnteringHoward ChaykinSL3
Bad BloodHoward ChaykinSL4
Horrors!Howard ChaykinSL2
coverHoward ChaykinSL2\SL3\SL4
backcover(2)Howard Chaykininedita
(1) trattasi di una versione abbozzata in b/n della cover.
(2) e' la riproposizione della (1), privata dell'estrema parte inferiore.

(SL2): Solo vol2: Superman, RW/Lion 2013,
(SL3): Solo vol3: Batman, RW/Lion 2013,
(SL4): Solo vol4: Le Storie, RW/Lion 2014.
SON OF SUPERMAN (1-shot, 1999) - DC
#/Howard Chaykin & David Tischman/J. H. Williams III/Mick Gray

Superman - Il Figlio di Superman, Play Press 2000,
Superman - Il Figlio di Superman, RW/Lion 2013.
SPIDER-MAN 2099 (serie di 46, 1992-96) - MARVEL
#37coverHoward Chaykininedita
variant cover (Venom 2099)Howard Chaykin2AD#5

(2AD): 2099 A.D. #5, Marvel Italia 1996.
STAR WARS (serie di 107, 1977-86) - MARVEL
#1Star WarsRoy Thomas/Howard ChaykinGS#1\SW1
coverHoward Chaykin/Tom PalmerSW1
#2Six Against The GalaxyRoy Thomas/Howard Chaykin/Steve LeialohaGS#1\SW1
coverHoward Chaykin/Tom PalmerSW1
#3Death StarRoy Thomas/Howard Chaykin/Steve LeialohaGS#2\SW1
#4In Battle With Darth VaderRoy Thomas/Howard Chaykin/Steve LeialohaGS#2\SW1
#5Lo, The Moons Of YavinRoy Thomas/Howard Chaykin/Steve LeialohaGS#3\SW1
#6The Final Chapter?Roy Thomas/Howard Chaykin/
Rick Hoberg & Bill Wray
GS#3\SW1
#7New Planets, New Perils!Roy Thomas & Howard Chaykin/Howard Chaykin & Frank Springer/Frank SpringerGS#4\SW1
#8Eight For Aduba-3Roy Thomas & Howard Chaykin/
Howard Chaykin/Tom Palmer
GS#4\SW1
#9Showdown On A Wasteland World!Roy Thomas/Howard Chaykin/Tom PalmerGS#5\SW1
#10Behemoth From The World BelowRoy Thomas, Howard Chaykin & Don Glut/Alan Kupperberg & Howard Chaykin/Tom PalmerGS#5\SW1

(GS): Guerre Stellari #1-5, Mondadori 1977-78,
(SW1): Star Wars Omnibus vol1: Tanto Tempo Fa..., Panini Comics 2012.
SUB-MARINER vol II (serie di 72, 1968-74) - MARVEL
#62Tales Of Atlantis:
Kamuu's Pyrrhic Victory
Howard Chaykin & Steve Gerber/
Howard Chaykin/Joe Sinnott
FQ#124
#63Tales Of Atlantis: CataclysmSteve Gerber/Howard Chaykin/Joe SinnottFQ#125
#64Tales Of Atlantis:
In The Wake Of The Warriors
Howard Chaykin & Steve Gerber/
Howard Chaykin/Joe Sinnott
FQ#126

(FQ): Fantastici Quattro #124-126, Corno 1976.
SUPERMAN vol II (serie di 226, 1987-2006) - DC
#226Superman, This Is Your Life - Part OneJoe Kelly & Jeph Loeb/Ed Benes, Mariah Benes, Tim Sale, Howard Chaykin, Renato Guedes & Jerry Ordway

Superman: Crisi Infinita, Planeta DeAgostini 2007.
SUPERMAN: DISTANT FIRES (1-shot, 1998) - DC
#/Howard Chaykin & Gil Kane/Gil Kane/Kevin Nowlan

Superman 1^serie #123, Play Press 1999.
SUPERMAN: THE MAN OF STEEL (serie di 136, 1991-2003) - DC
#58coverHoward ChaykinSP#85

(SP): Superman 1^serie #85, Play Press 1997.
SUPERMAN: WORLD OF NEW KRYPTON (mini di 12, 2009-2010) - DC
#3variant coverHoward Chaykin

Superman #35, Planeta DeAgostini 2010.
THRILLKILLER (miniserie di 3 + Special, 1997) - DC
#1Part OneHoward Chaykin/Dan Brereton
#2Part TwoHoward Chaykin/Dan Brereton
#3Part ThreeHoward Chaykin/Dan Brereton
Special Thrillkiller '62 (1998)Howard Chaykin/Dan Brereton

Thrillkiller, RW/Lion 2013.
TOM STRONG (serie di 36, 1999-2006) - DC/ABC
#19Electric Ladyland!Alan Moore/Howard Chaykin

America's Best Comics #19, Magic Press 2006,
Tom Strong vol3, Magic Press 2006.
TWILIGHT (miniserie di 3, 1990-91) - DC
#1Last FrontierHoward Chaykin/Jose Luis Garcia-Lopez
#2Lord Of The Long ShadowHoward Chaykin/Jose Luis Garcia-Lopez
#3Blood On The StarsHoward Chaykin/Jose Luis Garcia-Lopez

New Heroes #1 (Twilight), Planeta DeAgostini 2007.
ULTRAVERSE ORIGINS (1-shot antologico, 1994) - MALIBU
#Firearm Origin (due pagine)James Robinson/Howard Chaykin

Strangers #1, General Press 1994.
WAR IS HELL: THE FIRST FLIGHT OF THE PHANTOM EAGLE (miniserie di 5, 2008) - MARVEL
#1Bloody AprilGarth Ennis/Howard Chaykin
#2The Facts Of LifeGarth Ennis/Howard Chaykin
#3Oh, We Haven't Got A Hope In The MorningGarth Ennis/Howard Chaykin
#4On The First Day Of JulyGarth Ennis/Howard Chaykin
#5Black SeptemberGarth Ennis/Howard Chaykin

100% Marvel: War Is Hell (Il Battesimo del Fuoco dell'Aquila Fantasma), Panini Comics 2009.
WEB OF SPIDER-MAN (serie di 129, 1985-95) - MARVEL
#10coverHoward ChaykinMO#2

(MO): Marvel Oro #2 (L'Uomo Ragno: Maschere), Marvel Italia 1994.
WOLVERINE & NICK FURY: THE SCORPIO CONNECTION (graphic novel, 1989) - MARVEL
#/Archie Goodwin/Howard ChaykinPS#5
coverHoward ChaykinPS#5\PPO#1

(PS): Play Special #5, Play Press 1990,
(PPO): Play Poster #1, Play Press 1990.
WOLVERINE & NICK FURY: THE SCORPIO RISING (1-shot, 1994) - MARVEL
#/Howard Chaykin/Shawn McManus

Marvel Miniserie #13, Marvel Italia 1995.
WOLVERINE vol III (serie di 74, 2003-2009) - MARVEL
#56The Man In The PitMarc Guggenheim/Howard ChaykinWL#222
coverHoward ChaykinWL#222
#57Logan Dies - Part OneMarc Guggenheim/Howard ChaykinWL#225
#58Logan Dies - Part Two: CuraetarMarc Guggenheim/Howard ChaykinWL#226
#59Logan Dies - Part Three: ?Marc Guggenheim/Howard ChaykinWL#226
#60Logan Dies - Part Four: Wake The DeadMarc Guggenheim/Howard ChaykinWL#227
#61Logan Dies - Part Five: Soul SurvivorMarc Guggenheim/Howard ChaykinWL#227

(WL): Wolverine #222,225-227, Panini Comics 2008.
WORLD OF KRYPTON vol I (miniserie di 3, 1979) - DC
#1The Jor-El StoryPaul Kupperberg\Howard Chaykin\Murphy AndersonLS#7
#2This Planet Is Doomed!Paul Kupperberg\Howard Chaykin\Murphy AndersonSS#13
#3The Last Days Of KryptonPaul Kupperberg\Howard Chaykin\Frank ChiaramonteSS#14

(LS): La Legione Dei Supereroi #7, Cenisio 1980,
(SS): Superman Selezione #13-14, Cenisio 1980.
X-MEN VS VAMPIRES: CURSE OF THE MUTANTS (miniserie antologica di 2,2010)-MARVEL
#2Skin DeepHoward Chaykin

Gli Incredibili X-Men #273, Panini Comics 2013.
altro...
All American Comics #17, Comic Art 1991
pubblica "Death Is Bliss!" da THE SHADOW vol I #4 (DC, 1974), storia alla cui realizzazione ha partecipato - non accreditato - Howard Chaykin, fornendo il suo apporto all'inchiostrazione delle pagine 8-10; solo recentemente i credits della storia sono stati attribuiti con la giusta completezza: http://www.comics.org/issue/27300/;

Classici DC: Legione Dei Super-Eroi vol1, Planeta DeAgostini 2007
adotta come copertina la cover collettiva di LEGION OF SUPER-HEROES 2nd series #300 (DC, 1983), alla quale Chaykin ha contribuito disegnando il personaggio di Brainiac 5;

Conan La Spada Selvaggia #70-72, Comic Art 1992
pubblicano in tre puntate "The Fangs Of The Serpent" da SAVAGE SWORD OF CONAN #65 (Marvel, 1981), storia alla quale Chaykin ha contribuito partecipando alle matite assieme ad altri artisti;

Glamour International Magazine #3, Club Anni Trenta 1982
pubblica in formato 10x19 cm una illustrazione/pin-up b/n di Wonder Woman realizzata da Chaykin; e' possibile si tratti di un disegno su commissione, in ogni caso non si e' al momento individuata l'eventuale pubblicazione originale;

Glamour International Album: Bizarre Life 2, Glamour International 1989
pubblica una sezione riservata completamente a Chaykin, intitolata "Tante piccole Miladies", di complessive 12 pagine: assieme ad un breve commento nel quale compaiono estratti dalla intervista a Chaykin apparsa su THE COMICS JOURNAL #109 del luglio 1986, sono raccolti esempi dei suoi lavori piu' marcatamente erotici: varie tavole e vignette da BLACK KISS, AMERICAN FLAGG, SATISFACTION OF BLACK MARIAH; pubblicate anche le covers di BLACK KISS #1 e #3;

Nova Express #11, Granata Press 1993
ospita una intervista a Chaykin di Rob Hambrecht, contrappuntata da illustrazioni non inedite prese da BLACK KISS e da 2 sketches preparatori per altrettante vignette, per 4 pagine complessive;

suggerimenti, segnalazioni e correzioni sono ovviamente ben accetti!
in particolare, sono necessarie informazioni in relazione a:
> conferme o meno in merito a possibili apparizioni italiane di alcune partecipazioni di Chaykin a THE SAVAGE SWORD OF CONAN della Marvel, piu' precisamente le pin-ups apparse nei #15 e 22 (in almeno una il soggetto e' Solomon Kane) e la cover del #31, che potrebbero essere state pubblicate all'interno della collana CONAN LA SPADA SELVAGGIA della Comic Art;
> conferme sulla provenienza della illustrazione di FIREARM prodotta da Chaykin e pubblicata in FREEX #1 (General Press, 1994), forse originalmente una card dedicata al personaggio.
 
> grazie a MATTEO 'xotar' GIUFFREDI per le segnalazioni dettagliate delle pubblicazioni italiane di DETECTIVE COMICS #483 (Human Target), WORLD OF KRYPTON, SUPERMAN: DISTANT FIRES, e per le altre preziose informazioni fornite.


Le Cronologie di GLAMAZONIA