Neil Gaiman - Cronologia Italiana


	*NEIL GAIMAN*
	*Bibliografia Italiana*
	di Stefano Marchesini

Benche' sia stato il fumetto a consegnarlo alla strameritata fama internazionale, Neil Gaiman e' da sempre scrittore nel senso piu' ampio, conoscitore sapiente del processo creativo e dei meccanismi della narrazione; il fatto e' tanto piu' evidente adesso, quando, col passare degli anni, la crescente diversificazione di impegni ha indotto l'artefice di capolavori quali SANDMAN, BOOKS OF MAGIC, SIGNAL TO NOISE a dedicare le sue energie a media piu' remunerativi (cinema, televisione, libri,...), pur gia' abbondantemente affollati; in campo fumettistico quindi le sue ultime fatiche - se escludiamo il SANDMAN OVERTURE appena concluso - sono rappresentate da saltuarie apparizioni poco impegnative quale nome di richiamo, vedi WHATEVER HAPPENED TO THE CAPED CRUSADER?, accompagnate in second'ordine da vari adattamenti dei suoi racconti/romanzi/sceneggiature per mano di artisti notevoli come P. C. Russell e Michael Zulli; se infine consideriamo le continue ristampe, tra cui lo splendido MIRACLEMAN correntemente pubblicato da Panini, ne risulta un costante flusso editoriale che arricchisce la gia' nutritissima bibliografia italiana dell'autore inglese.
Il presente indice si propone di fornire il quadro complessivo dei titoli di Gaiman tradotti finora in Italia, mediante una loro rassegna alfabetica e citando le corrispondenti edizioni italiane; in appendice e' inclusa una sezione riservata alla produzione in campo narrativo, per importanza ormai confrontabile con il vecchio corpus fumettistico.

Quando non specificato diversamente nelle note in corsivo, si intende che le edizioni italiane citate fanno riferimento a quelle dell'editore straniero affiancato al titolo.

17° aggiornamento: 24 aprile 2016

ANGELA (mini di 3, 1994-95) - IMAGE/TMP


#1-3	n.g./greg capullo
*Spawn & Savage Dragon #26-28, Star Comics 1996* *Cult Comics #6, Marvel Italia 1998*

BATMAN (serie di 713, 1940-2011) - DC


#686	whatever happened to the caped crusader? p1	n.g./andy kubert/scott williams
la storia prosegue in DETECTIVE COMICS #853 (vedi)
*Batman: Cos'e' Successo Al Cavaliere Oscuro?, Planeta DeAgostini 2009 (edizione cartonata)* *1^ ristampa, 2010 (edizione cartonata)* *Batman: Cos'e' Successo Al Cavaliere Oscuro? Deluxe, RW/Lion 2013 (edizione cartonata)* *Batman: Cos'e' Successo Al Cavaliere Oscuro? RW/Lion 2016 (edizione cartonata)* NOTA: le copertine delle edizioni Planeta DeAgostini e quella della RW/Lion del 2016 riprendono la cover di BATMAN #686 (DC, 2009), mentre la copertina della edizione Deluxe della RW/Lion del 2013 riprende la cover di BATMAN: WHATEVER HAPPENED TO THE CAPED CRUSADER? DELUXE EDITION (DC, 2009)

BATMAN BLACK & WHITE (mini di 4, 1996) - DC


#2	a black and white world	n.g./simon bisley
*Batman Bianco E Nero #2, Play Press 1996* *Tutto #9 (allegato), Mondadori 1997* *Batman Black And White, Planeta DeAgostini 2008 (edizione cartonata)* *Batman: La Leggenda #95, Planeta DeAgostini 2010 (edizione cartonata)* *Batman: Cos'e' Successo Al Cavaliere Oscuro? Deluxe, RW/Lion 2013 (edizione cartonata)* *Batman: Cos'e' Successo Al Cavaliere Oscuro? RW/Lion 2016 (edizione cartonata)*

BATMAN: DETECTIVE COMICS (serie di 881, 1937-2011) - DC


#853	whatever happened to the caped crusader? p2	n.g./andy kubert/scott williams
la storia continua da BATMAN #686 (vedi)
*Batman: Cos'e' Successo Al Cavaliere Oscuro?, Planeta DeAgostini 2009 (edizione cartonata)* *1^ ristampa, 2010 (edizione cartonata)* *Batman: Cos'e' Successo Al Cavaliere Oscuro? Deluxe, RW/Lion 2013 (edizione cartonata)* *Batman: Cos'e' Successo Al Cavaliere Oscuro? RW/Lion 2016 (edizione cartonata)*

BEOWULF (mini di 4, 2007) - IDW


adattamento a fumetti - ad opera di Chris Ryall - della sceneggiatura cinematografica dell'omonimo film realizzata da Gaiman e Roger Avary
#1-4	n.g.+roger avary+chris ryall/gabriel rodriguez
*Beowulf, Free Books 2009*

BLACK ORCHID (mini di 3, 1988-89) - DC


#1-3	n.g./dave mc kean
*Corto Maltese #85[10/'90] (allegato), 88-89[1-2/'91] (inserti), Rizzoli-Milano Libri 1990-91* *Black Orchid, Magic Press 1997* *Black Orchid, RW/Lion 2012 (edizione cartonata)* *Black Orchid, RW/Lion 2014*

BLUEBERRY GIRL (poesia illustrata, 2009) - HARPERCOLLINS


#		n.g./charles vess
*Blueberry Girl, Bao Publishing 2011 (edizione cartonata)*

BOOK OF BALLADS AND SAGAS (serie di 5, 1995-98) - GREEN MAN PRESS


#1	the false knight on the road	n.g./charles vess
*Ballate, Phoenix 1998* *Ballate, Comma 22 2009 (edizione cartonata)*

THE BOOKS OF MAGIC (mini di 4, 1990-91) - DC


#1	the invisible labyrinth	n.g./john bolton	DP#12\BM\BM2\BML\BML2
#2	the shadow world	n.g./scott hampton	DP#13\BM\BM2\BML\BML2
#3	the land of summer's twilight	n.g./charles vess	AC#4\BM\BM2\BML\BML2
#4	the road to nowhere	n.g./paul johnson	AC#5\BM\BM2\BML\BML2
*DC Comics Presenta #12-13, Comic Art 1994, (DP)* *All American Comics 2^ serie #4-5, Comic Art 1994, (AC)* *The Books Of Magic, Magic Press 1997, (BM)* *The Books Of Magic, Magic Press 2001 (1^ ristampa), (BM2)* *The Books Of Magic, RW/Lion 2012 (edizione cartonata), (BML)* *The Books Of Magic, RW/Lion 2013, (BML2)*

BREAKTHROUGH (antologia, 1990) - TITAN


volume edito in contemporanea in 11 paesi (Regno Unito, USA, Italia, Francia, le 2 Germanie dell'epoca,...) e ospitante storie in tema con la caduta del muro di Berlino
#	vier mauern	n.g./dave mc kean
*Il Muro, Comic Art/Carlsen Verlag 1990* *Signal To Noise, Edizioni BD 2014 (edizione cartonata)*

THE BRITISH SCIENCE FICTION EASTERCON PROGRAM


opuscolo a periodicita' annuale distribuito alla omonima convention
1994	an honest answer	n.g./bryan talbot
*Gli Archivi Segreti Di Bryan Talbot, Phoenix 1996*

THE CHILDREN'S CRUSADE (mini di 2, 1993-94) - DC/Vertigo


i 2 numeri della mini introducono e chiudono l'omonimo x-over fra alcune testate Vertigo
#1	n.g./chris bachalo	CBvol1
#2	n.g.+alisa kwitney+jamie delano/peter snejbjerg	CBvol2
*La Crociata Dei Bambini vol1-2, Planeta DeAgostini 2007, (CB)*

CHU'S DAY (racconto illustrato, 2013) - HARPERCOLLINS


#		n.g./adam rex
*Ciù E Il Giorno Del Grande Starnuto, Mondadori 2013 (edizione cartonata)*

CORALINE (GN, 2008) - HARPERCOLLINS


adattamento a fumetti - ad opera di P.C. Russell - dell'omonimo romanzo di Gaiman; vedi anche nella sezione NARRATIVA
#	n.g.+paul craig russell/p.c.r.
*Coraline, Nicola Pesce Editore 2011 (edizione cartonata)*

CRAZY HAIR (GN, 2009) - HARPERCOLLINS


#	n.g./dave mc kean
*Crazy Hair - Capelli Pazzi, Bao Publishing 2010 (edizione cartonata)*

CREATURES OF THE NIGHT (GN, 2004) - DARK HORSE


raccolta di due adattamenti a fumetti dI altrettanti racconti di Gaiman: "the price" (vedi anche M IS FOR MAGIC nella sezione NARRATIVA) e "the daughter of owls"
#	n.g./michael zulli
*Creature Della Notte, Magic Press 2009 (edizione cartonata)*

THE DAY I SWAPPED MY DAD FOR TWO GOLD FISH (GN, 1997) - WHITE WOLF


#	n.g./dave mc kean
*Il Giorno Che Scambiai Mio Padre Per Due Pesci Rossi, Macchia Nera 2000 (edizione cartonata)* *Il Giorno Che Scambiai Mio Padre Per Due Pesci Rossi, Mondadori 2004 (edizione cartonata)*

DEATH TALKS ABOUT LIFE (back-up story, 1993) - DC/Vertigo


opuscolo gratuito di 8 pagine per la campagna di lotta all'aids; la storia originalmente e' apparsa in appendice a SANDMAN, SHADE, HELLBLAZER datati febbraio '93; vedi anche DEATH DELUXE
#	n.g./dave mc kean
*DC Comics Presenta #8, Comic Art 1993* *Comic Art #107, Comic Art 1993* *Death (Morte) Parla Della Vita, Comic Art 1993* *Grandi Eroi Serie Oro #115, Comic Art 1994* *Death: L'Alto Costo Della Vita, Magic Press 1998 (edizione cartonata)* *Death: L'Alto Costo Della Vita, Magic Press 1999* *Death: L'Alto Costo Della Vita, Planeta DeAgostini 2007 (edizione cartonata)*

DEATH: THE HIGH COST OF LIVING (mini di 3, 1993) - DC/Vertigo


vedi anche DEATH DELUXE
#1-3	n.g./chris bachalo/mark buckingham
*DC Comics Presents #11-13, Comic Art 1993-94* *Grandi Eroi Serie Oro #115, Comic Art 1994* *Death: L'Alto Costo Della Vita, Magic Press 1998 (edizione cartonata)* *Death: L'Alto Costo Della Vita, Magic Press 1999* *Death: L'Alto Costo Della Vita, Planeta DeAgostini 2007 (edizione cartonata)*

DEATH: THE TIME OF YOUR LIFE (mini di 3, 1996) - DC/Vertigo


vedi anche DEATH DELUXE
#1	n.g./chris bachalo/mark buckingham
#2	n.g./(c.b./m.b.)+(m.b./mark pennington)
#3(*)	n.g./m.b./m.p.
(*) le edizioni in volume di THE TIME OF YOUR LIFE pubblicano - inserite tra le pagine 21 e 22 della foliazione originale in comic book - 4 tavole inedite; corrispondentemente, tali tavole sono presenti nelle edizioni in volume della Magic Press e della Planeta DeAgostini, non su Il Corvo Presenta #14
*Il Corvo Presenta #12-14, General Press 1996* *Death: Il Grande Momento Della Tua Vita, Magic Press 2004 (edizione cartonata)* *Death: Il Grande Momento Della Tua Vita, Magic Press 2004* *Death: Il Grande Momento Della Tua Vita, Planeta DeAgostini 2007 (edizione cartonata)*

DEATH DELUXE (antologia, 2012) - DC/Vertigo


il volume ristampa tutte le storie di Death scritte da Gaiman
#	Death: The High Cost Of Living	vedi
	Death: The Time Of Your Life	vedi
	death talks about life	vedi
	a winter's tale	vedi VERTIGO: WINTER'S EDGE #2
	death and venice	vedi SANDMAN: ENDLESS NIGHTS
	the wheel	vedi 9-11 VOLUME 2
*Death Deluxe, RW/Lion 2013 (edizione cartonata)* l'edizione italiana della RW/Lion omette le pubblicazioni di SANDMAN #8 e #20, presenti nel volume originale DC

ELRIC: ONE LIFE (1-shot, 1996) - TOPPS(*)


#0	n.g./paul craig russell
*Elric: Stormbringer, Lexy Produzioni 2001* *Elric: Stormbringer, Planeta DeAgostini 2010 (edizione cartonata)* () entrambe le edizioni italiane riprendono quella inclusa nel paperback ELRIC: STORMBRINGER (Dark Horse, 1998)*

ETERNALS (mini di 7, 2006-2007) - MARVEL


#1-7	n.g./john romita jr.
*100% Marvel: Gli Eterni - Fra Genesi E Apocalisse, Panini Comics 2007* *100% Marvel: Gli Eterni - Fra Genesi E Apocalisse (ristampa), Panini Comics 2008* ristampa con diversa copertina rispetto alla precedente edizione *Supereroi: Le Grandi Saghe vol12: Gli Eterni, RCS Quotidiani/Panini Comics 2009*

THE EXTRAORDINARY WORKS OF ALAN MOORE (antologia,2003)-TWOMORROWS


#	true things	n.g./mark buckingham
*Le Straordinarie Opere Di Alan Moore, Black Velvet 2011*

THE GRAVEYARD BOOK (serie di 2, 2014) - HARPERCOLLINS


trattasi di una antologia in due volumi che raccoglie adattamenti a fumetti - ad opera di Paul Craig Russell - di racconti dall'omonimo libro di Gaiman; vedi anche nella sezione NARRATIVA
volume 1	how nobody came to the graveyard	n.g.+paul craig russell/kevin nowlan
	the new friend	n.g.+p.c.r./p.c.r.
	the hounds of god	n.g.+p.c.r./scott hampton+tony harris
	the witch's headstone	n.g.+p.c.r./galen showman
	danse macabre	n.g.+p.c.r./jill thompson
	interlude	n.g.+p.c.r./stephen b. scott
volume 2	nobody owens' school days	n.g.+p.c.r./david lafuente
	every man jack	n.g.+p.c.r./scott hampton
	leavings and partings	n.g.+p.c.r./p.c.r.+k.n./p.c.r.+k.n.+g.s.
*The Graveyard Book, Nicola Pesce Editore 2015 (edizione cartonata)* *The Graveyard Book, Nicola Pesce Editore 2016* edizione brossurata in formato ridotto

GREEN LANTERN/SUPERMAN: LEGEND OF THE GREEN FLAME (1-shot, 2000) - DC


#	n.g./eddie campbell+john totleben+matt wagner+kevin nowlan+mark buckingham+aa.vv.
*Lanterna Verde/Superman: La Leggenda Della Fiamma Verde, Planeta DeAgostini 2006* *Lanterna Verde Di Alan Moore, Neil Gaiman E Larry Niven, Planeta DeAgostini 2011 (edizione cart.)*

HARLEQUIN VALENTINE (GN, 2002) - DARK HORSE


vedi anche nella sezione NARRATIVA
#	n.g./john bolton
*Il San Valentino Di Arlecchino, Magic Press 2002 (edizione cartonata)*

HEART OF EMPIRE: THE LEGACY OF LUTHER ARKWRIGHT
(serie di 9, 1999) - DARK HORSE


#5	villanelle(*)	n.g./dave mc kean
() ristampa a colori della storia in versi pubblicata originalmente in b/n su THE ADVENTURES OF LUTHER ARKWRIGHT #10: ARKeology (Valkyrie Press, 1989)*
*Cuore Dell'Impero vol2, Comma 22 2007*

HELLBLAZER (serie di 300, 1988-2013) - DC/Vertigo


#27	hold me	n.g./dave mc kean
vedi anche NEIL GAIMAN'S MIDNIGHT DAYS
*Hellblazer #9, Comic Art 1995* *Hellblazer #8, Planeta DeAgostini 2008* *Hellblazer Di Jamie Delano vol3: Hold Me, Planeta DeAgostini 2011* *Hellblazer #8 (Vertigo Before Monthly #8), RW/Lion 2014* *Constantine #10 (Vertigo Dragons #25), RW/Lion 2016* edizione b/n in formato ridotto da edicola

HELLRAISER (serie di 20, 1989-93) - MARVEL/Epic(*)


#20	wordsworth	n.g./dave mc kean
*Horror Show Special: Hellraiser vol2, Lexy Produzioni 2002* il nome di Neil Gaiman appare erroneamente sulla copertina del vol1 *Hellraiser: Capolavori, Bao Publishing 2014* () le edizioni Lexy e Bao riprendono rispettivamente le ristampe in volume di CHECKER (2002) e di BOOM! STUDIOS (2011)*

INSTRUCTIONS (poesia illustrata, 2010) - HARPERCOLLINS


il volume ripubblica - accompagnata da illustrazioni di Vess - l'omonima poesia di Gaiman apparsa originalmente nell'antologia A WOLF AT THE DOOR (Simon & Schuster, 2000) e poi inserita in M IS FOR MAGIC e FRAGILE THINGS (per gli ultimi due titoli vedi anche nella sezione NARRATIVA)
#		n.g./charles vess
*Istruzioni, Edizioni BD 2012 (edizione cartonata)*

IT'S DARK IN LONDON (antologia, 2012) - SELF MADE HERO


#	the court(*)	n.g./warren pleece
	centre point (text)	n.g.
() la storia era gia' presente nella prima edizione della antologia, pubblicata da SERPENT'S TAIL nel 1996*
*Londra In Nero, Magic Press 2015*

JOHN ROMITA JR. 30TH ANNIVERSARY SPECIAL (antologia, 2006) - MARVEL


#	romita - space knight	n.g./hilary barta
*John Romita Jr. - Tre Decenni Di Meraviglie, Panini Comics 2008 (edizione cartonata)*

THE LAST TEMPTATION (GN, 2000) - DARK HORSE


il volume ristampa la mini di 3 albi ALICE COOPER: THE LAST TEMPTATION (Marvel, 1994)
#		n.g./michael zulli
*L'Ultima Tentazione, Magic Press 2001 (edizione cartonata); 1^ ristampa, 2005*

LITTLE LIT: IT WAS A DARK AND SILLY NIGHT... (antologia, 2003) -
RAW JUNIOR/HARPERCOLLINS


raccolta dove autori diversi hanno concorso a produrre storie brevi con lo stesso incipit "it was a dark and silly night..."
#		n.g./gahan wilson
*Little Lit: Era Una Notte Buia E Strampalata... , Mondadori 2003 (edizione cartonata)*

MATRIX COMICS (antologia, 2003) - BURLYMAN ENT.\REDPILL STUDIOS


raccolta di storie brevi ambientate nell'universo di THE MATRIX, originalmente pubblicate online sul sito www.whatisthematrix.com; Gaiman ha partecipato con un racconto in prosa accompagnato da alcune illustrazioni; il racconto privo di illustrazioni era gia' stato pubblicato in Italia nel volumetto "The Matrix" edito da Factory (vedi anche nella sezione NARRATIVA)
#	goliath	n.g./bill sienkiewicz+gregory ruth
*100% Cult Comics: Matrix Comics volume 1, Panini Comics 2008*

MIRACLEMAN BY GAIMAN & BUCKINGHAM (serie in corso, 2015 -->)-MARVEL


la serie ristampa MIRACLEMAN #17-24 (Eclipse, 1990-93), si prefigge di pubblicare gli episodi a suo tempo rimasti inediti e quindi concludere l'opera con materiale nuovo
#1	miracleman book four: the golden age	n.g./mark buckingham	MGB#1
	a prayer and hope...	n.g./m.b.	MGB#1
	retrieval 1	n.g./m.b.	MGB#1
	miracleman behind the scenes(1)	n.g.	MGB#1
#2	skin deep	n.g./m.b. (+ gail pople pencils)	MGB#2
	trends	n.g./m.b.	MGB#2
	retrieval 2	n.g./m.b.	MGB#2
	miracleman behind the scenes(2)	n.g.	MGB#2
#3	notes from the underground	n.g./m.b.	MGB#3
	retrieval 3	n.g./m.b.	MGB#3
#4	the winter's tale	n.g./m.b.	MGB#4
	retrieval 4	n.g./m.b.	MGB#4
#5	spy story	n.g./m.b.	MGB#5
	screaming(3)	n.g./m.b.	MGB#5
	retrieval 5	n.g./m.b.	MGB#5
(1) la sezione include lo script dell'episodio introduttivo "the golden age" (2) la sezione include lo script dell'episodio "skin deep" (3) prima di essere ripresa nel #21 della serie Eclipse, la storia apparve originalmente su TOTAL ECLIPSE #4 (Eclipse, 1989) pubblicazione italiana in corso
*Miracleman Di Gaiman & Buckingham #1-5-->, Panini Comics 2016 -->, (MGB)* il #1 e' uscito anche in una edizione variant con copertina alternativa

MISS FINCH (GN, 2008) - DARK HORSE


adattamento a fumetti - ad opera di Todd Klein - dell'omonimo racconto di Gaiman (vedi anche FRAGILE THINGS nella sezione NARRATIVA); il titolo per esteso e' THE FACTS IN THE CASE OF THE DEPARTURE OF MISS FINCH
#	n.g.+todd klein/michael zulli
*Miss Finch, Magic Press 2009 (edizione cartonata)*

MISTER X: THE DEFINITIVE COLLECTION (serie di 2 TPB, 2004-2005) - IBOOKS


vol2	mister x: heartsprings and watchstops(*)	n.g./dave mc kean
() storia pubblicata originalmente su A-1 #1 (Atomeka, 1989)*
*Mister X vol3, Free Books 2006*

MR. PUNCH (GN, 1994) - DC/Vertigo


#	n.g./dave mc kean
*Mr. Punch, Magic Press 2001 (edizione cartonata)* *Mr. Punch, Mondadori 2005 (edizione cartonata)* *Mr. Punch, Edizioni BD 2014 (edizione cartonata)*

MURDER MYSTERIES (GN, 2002) - DARK HORSE


adattamento - ad opera di Russell - dell'omonimo racconto di Gaiman
#		n.g.+paul craig russell/p.c.r.
*Mistero Celeste, Magic Press 2003 (edizione cartonata)*

NEIL GAIMAN'S MIDNIGHT DAYS (antologia, 1999) - DC/Vertigo


il volume ristampa una scelta di storie scritte da Gaiman per la Vertigo, piu' il recupero dell'inedito "jack in the green'
#	swamp thing: jack in the green	n.g./steve bissette/john totleben
	brothers(1)	n.g./richard piers rayner+mike hoffman/kim demulder
	shaggy god stories(1)	n.g./mike mignola
	hold me	vedi HELLBLAZER #27
	Sandman Midnight Theatre	vedi
	cain and abel framing story(2)	n.g./sergio aragones
(1) ristampa la storia omonima da SWAMP THING Annual #5 (1989) (2) ristampa le tavole di raccordo dall'antologico WELCOME BACK TO... THE HOUSE OF MYSTERY #1 (1998)
*Neil Gaiman's Midnight Days, RW/Lion 2012 (edizione cartonata)*

NEIL GAIMAN'S NEVERWHERE (serie di 9, 2005-2006) - DC/Vertigo


adattamento a fumetti - ad opera dello scrittore Mike Carey - dell'omonimo romanzo di Gaiman (vedi anche NEVERWHERE nella sezione NARRATIVA)
#1-9	n.g.+mike carey/glenn fabry
*Nessun Dove, Planeta DeAgostini 2007* *Nessundove - Edizione Deluxe, RW/Lion 2014 (edizione cartonata)*

9-11 VOLUME 2 (antologia, 2002) - DC


l'opera fa parte di una serie di 2 volumi ( il primo e' stato edito da Chaos!/Dark Horse/Image ) a sostegno delle vittime dell'attacco alle twin towers; Gaiman partecipa con una storia avente protagonisti Death e Destruction
#	the wheel	n.g./chris bachalo
vedi anche DEATH DELUXE
*9-11 11 Settembre 2001, Play Press 2002* *Death: Il Grande Momento Della Tua Vita, Planeta DeAgostini 2007 (edizione cartonata)*

RARE BIT FIENDS (serie di 21, 1994-96) - KING HELL


#2-3	celebrity rare bit fiends(*)	n.g./rick veitch
() Veitch illustra sequenze ispirate da sogni di Gaiman*
*Sogni Indemoniati (Rare Bit Fiends), Phoenix 1997*

SANDMAN (serie di 75 + SP, 1989-96) - DC/Vertigo


#1	sleep of the just	n.g./sam kieth/mike dringenberg	HO#12-13\GE#114\T1\ H1\SN#1\SD1\SX1
#2	imperfect hosts	n.g./s.k./m.d.	DP#1\GE#114\T1\ H1\SN#1\SD1\SX1
#3	dream a little dream of me	n.g./s.k./m.d.	DP#2\GE#117\T1\ H1\SN#1\SD1\SX1
#4	a hope in hell(1)	n.g./s.k./m.d.	DP#3\GE#117\T1\ H1\SN#2\SD1\SX1
#5	passengers	n.g./s.k./malcolm jones III	DP#4\GE#117\T1\ H1\SN#2\SD1\SX1
#6	24 hours	n.g./m.d./m.j.III	DP#5\GE#117\T1\ H1\SN#2\SD1\SX1
#7	sound and fury	n.g./m.d./m.j.III	DP#6\GE#117\T1\ H1\SN#3\SD1\SX1
#8	the sound of her wings	n.g./m.d./m.j.III	DP#7\GE#122\T1\ H1\SN#3\SD1\SX1
#9	tales in the sand	n.g./m.d./m.j.III	DP#8\GE#122\ T2\H2\SN#3\SD11\SX2
#10	the doll's house	n.g./m.d./m.j.III	DP#9\GE#122\ T2\H2\SN#3\SD1\SX2
#11	moving in	n.g./m.d./m.j.III	DP#10\GE#123\ T2\H2\SN#4\SD1\SX2
#12	playing house	n.g./chris bachalo/m.j.III	DP#11\GE#123\ T2\H2\SN#4\SD1\SX2
#13	men of good fortune	n.g./michael zulli/steve parkhouse	DP#12\GE#123\ T2\H2\SN#4\SD1\SX2
#14	collectors	n.g./m.d./m.j.III	DP#13\GE#124\ T2\H2\SN#5\SD1\SX2
#15	into the night	n.g./m.d./m.j.III	SA#1\T2\H2\SN#5\SD1\SX2
#16	lost hearts(2)	n.g./m.d./m.j.III	SA#2\T2\H2\SN#5\SD1\SX2
#17	calliope	n.g./kelley jones/m.j.III	SA#4\T3\H3\CF#48\ T32\SN#6\SD2\SX3
#18	a dream of a thousand cats	n.g./k.j./m.j.III	SA#5\T3\H3\CF#48\ T32\SN#6\SD2\SX3
#19	a midsummer night's dream	n.g./charles vess	SA#6\T3\H3\CF#48\ T32\SN#6\SD2\SX3
#20	facade	n.g./colleen doran/m.j.III	SA#7\T3\H3\CF#48\ T32\SN#6\SD2\SX3
#21	season of mists: a prologue	n.g./m.d./m.j.III	SA#8\T4\H4\T42\ CF#48\SN#7\SD2\SX4
#22	chapter 1	n.g./k.j./m.j.III	SA#8\T4\H4\T42\ CF#48\SN#7\SD2\SX4
#23	chapter 2	n.g./k.j./m.j.III	SA#8-9\T4\H4\T42\ CF#48\SN#7\SD2\SX4
#24	chapter 3	n.g./k.j./paul craig russell	SA#9\T4\H4\T42\ CF#48\SN#7\SD2\SX4
#25	chapter 4	n.g./matt wagner/m.j.III	SA#9\T4\H4\T42\ CF#48\SN#8\SD2\SX4
#26	chapter 5	n.g./k.j./george pratt	SA#10\T4\H4\T42\ CF#48\SN#8\SD2\SX4


#27	chapter 6	n.g./k.j./dick giordano	SA#10\T4\H4\T42\ CF#48\SN#8\SD2\SX4
#28	season of mists: epilogue	n.g./m.d./g.p.	SA#10-11\T4\H4\T42\ CF#48\SN#8\SD2\SX4
#29	thermidor	n.g./stan woch/d.g.	A#11\T6\H6\ SN#9\SD3
#30	august	n.g./bryan talbot/s.w.	SA#11\T6\H6\ SN#9\SD3
#31	three septembers and a january	n.g./shawn mc manus	SA#12\T6\H6\ SN#10\SD3
#32	slaughter on fifth avenue	n.g./s.m.m.	SA#12\SGV\T5\H5\ T52\SN#10\SD3
#33	lullabies of brodway	n.g./s.m.m.	SA#12(3)\SGV\T5\H5\ T52\SN#10\SD3
#34	bad moon rising	n.g./c.d./g.p.+d.g.	SGV\T5\H5\ T52\SN#11\SD3
#35	beginning to see the light	n.g./s.m.m.	SGV\T5\H5\ T52\SN#11\SD3
#36	over the sea to sky	n.g./(b.t./s.w.)+s.m.m.	SGV\T5\H5\ T52\SN#11\SD3
#37	I woke up and one of us was crying	n.g./s.m.m.	SGV\T5\H5\ T52\SN#12\SD3
#38	the hunt	n.g./duncan eagleson/vince locke	CP#11\T6\H6\ SN#12\SD3
#39	soft places	n.g./john watkiss	CP#23\T6\H6\ SN#12\SD3
#40	the parliament of rooks	n.g./jill thompson/v.l.	CP#18\T6\H6\ SN#12\SD3
#41-44	brief lives chapters 1-4	n.g./j.t./v.l.	T7\H7\T72\SN#13\SD4
#45-48	brief lives chapters 5-8	n.g./j.t./v.l. (#47 +d.g. inks)	T7\H7\T72\SN#14\SD4
#49	brief lives chapter 9	n.g./j.t./v.l.	T7\H7\T72\SN#15\SD4
#50	ramadan	n.g./p.c.r.	CP#8\T6\H6\SN#15\SD5
#51	a tale of two cities	n.g./(b.t./mark buckingham)+ alec stevens	T8\H8\T82\SN#15\SD5
#52	cluracan's tale	n.g./(b.t./m.b.)+j.w.	T8\H8\T82\SN#16\SD5
#53	hob's leviathan	n.g./(b.t./m.b.)+(m.z./d.g)	T8\H8\T82\SN#16\SD5
#54	the golden boy	n.g./(b.t./m.b.)+michael allred	T8\H8\T82\SN#16\SD5
#55	cerements	n.g./(b.t./m.b.)+ (shea anton pensa/v.l.)	T8\H8\T82\SN#16\SD5
#56	worlds' end	n.g./(b.t./m.b.)+(gary amaro/d.g.+ tony harris+steve leialoha)	T8\H8\T82\SN#17\SD5
#57	the kindly ones p1	n.g./marc hempel	T9\H9\T92\SN#17\SD6
#58-59	p2-3	n.g./m.h./d'israeli	T9\H9\T92\SN#17\SD6
#60	p4	n.g./m.h./d.i.	T9\H9\T92\SN#18\SD6
#61	p5	n.g./m.h./m.h.+d.i.	T9\H9\T92\SN#18\SD6
#62	p6	n.g./glyn dillon+c.v.+(dean ormston/d.i.)	T9\H9\T92\SN#18\SD6


#63	p7	n.g./m.h.	T9\H9\T92\SN#18\SD6
#64	p8	n.g./teddy kristiansen	T9\H9\T92\SN#19\SD6
#65-67	p9-11	n.g./m.h./richard case	T9\H9\T92\SN#19\SD6
#68	p12	n.g./m.h.+r.c./r.c.	T9\H9\T92\SN#20\SD6
#69	p13	n.g./m.h.	T9\H9\T92\SN#20\SD6
#70-71	the wake p1-2	n.g./m.z.	T10\H10\SN#20\SD7
#72	p3(4)	n.g./m.z.	(T10\H10\SN#21\SD7), CP#28(4)
#73	the wake: an epilogue	n.g./m.z.	T10\H10\SN#21\SD7
#74	exiles	n.g./jon j.muth	T10\H10\SN#21\SD7
#75	the tempest	n.g./c.v.(5)	T10\H10\SN#21\SD7
SP#1	the song of orpheus	n.g./b.t./m.b.	SA#3\T6\H6\SN#9\SD4
e' in corso di pubblicazione in Italia una nuova edizione formato deluxe curata da RW/Lion
(1) per esigenze di impaginazione delle edizioni in volume, le tavole 9 e 10 sono state ridisegnate completamente da Mike Dringenberg; le tavole nella loro versione originale sono state pubblicate in Italia solo nelle edizioni della Comic Art (DC Comics Presenta #3 & Grandi Eroi Serie Oro #117) (2) le edizioni in volume successive al primo storico DOLL'S HOUSE tpb della DC (pubblicato in contemporanea al #16) presentano una seconda inchiostrazione di Malcolm Jones III, eseguita sulle copie delle matite originali; il #16 nella sua versione originale e' stato pubblicato in Italia solo nella edizione della Comic Art (Sandman #2) (3) l'edizione e' incompleta (4) l'edizione in volume di THE WAKE pubblica - in luogo della tavola #17 originale apparsa sul comic book della serie regolare - 3 tavole apparse in appendice a THE DREAMING #8 (Dc/Vertigo, 1996); in qualita' di recupero filologico, la singola tavola #17 originale e' stata pubblicata in Italia su Il Corvo Presenta #28 (5) Vess si e' avvalso della collaborazione alle matite di Bryan Talbot (pg. 14-16,24-27), John Ridgway (pg. 21-22,29-30,33-38) e Michael Zulli (pg. 18-20), i quali hanno lavorato su suoi lay-outs
*Horror #12-13, Comic Art 1991, (HO)* *Grandi Eroi Serie Oro #114,117,122-124, Comic Art 1994-95, (GE)* *DC Comics Presents/a #1-13, Comic Art 1992-94, (DP)* *Sandman #1-12, Comic Art 1994-95, (SA)* *Il Corvo Presenta #8,11,18,23,28, General Press/Magic Press 1996-98, (CP)* *Sandman: Il Gioco Della Vita, General Press 1996, (SGV)* *Sandman: Preludi E Notturni, Magic Press 1999, (T1); (edizione cartonata), (H1)* *Sandman: Casa Di Bambola, Magic Press 2000, (T2); (edizione cartonata), (H2)* *Sandman: Le Terre Del Sogno, Magic Press 1998, (T3); (edizione cartonata), (H3)* *Sandman: La Stagione Delle Nebbie, Magic Press 2001, (T4); (edizione cartonata), (H4)* *Sandman: Il Gioco Della Vita, Magic Press 1998, (T5); (edizione cartonata), (H5)* *Sandman: Favole E Riflessi, Magic Press 2004, (T6); (edizione cartonata), (H6)* *Sandman: Vite Brevi, Magic Press 1996, (T7); (edizione cartonata), (H7)* *Sandman: La Locanda Alla Fine Dei Mondi, Magic Press 1997, (T8); (edizione cartonata), (H8)* *Sandman: Le Eumenidi, Magic Press 1997, (T9); (edizione cartonata), (H9)* *Sandman: La Veglia, Magic Press 1998, (T10); (edizione cartonata), (H10)* *Sandman: Terre Del Sogno, Magic Press 2006, (T32) (2^ edizione)* *Sandman: La Stagione Delle Nebbie, Magic Press 2005, (T42) (2^ edizione)* *Sandman: Il Gioco Della Vita, Magic Press 2005, (T52) (2^ edizione)* *Sandman: Vite Brevi, Magic Press 2005, (T72) (2^ edizione)* *Sandman: La Locanda Alla Fine Dei Mondi, Magic Press 2006, (T82) (2^ edizione)* *Sandman: Le Eumenidi, Magic Press 2006, (T92) (2^ edizione)* *I Classici Del Fumetto Di Repubblica Serie Oro #48: Sandman, GE L'Espresso 2005, (CF)* *Sandman #1-21, Planeta DeAgostini 2007-2010, (SN)* *Sandman Omnibus 1: Sogno, Planeta DeAgostini 2010 (edizione cartonata), (SD1)* *Sandman Omnibus 2: Desiderio, Planeta DeAgostini 2011 (edizione cartonata), (SD2)* *Sandman Omnibus 3: Delirio, RW/Lion 2012 (edizione cartonata), (SD3)* *Sandman Omnibus 4: Distruzione, RW/Lion 2012 (edizione cartonata), (SD4)* *Sandman Omnibus 5: Disperazione, RW/Lion 2012 (edizione cartonata), (SD5)* *Sandman Omnibus 6: Destino, RW/Lion 2013 (edizione cartonata), (SD6)* *Sandman Omnibus 7: Morte, RW/Lion 2013 (edizione cartonata), (SD7)* *Sandman Deluxe: Libro Primo, RW/Lion 2014 (edizione cartonata), (SX1)* *Sandman Deluxe: Libro Secondo, RW/Lion 2015 (edizione cartonata), (SX2)* *Sandman Deluxe: Libro Terzo, RW/Lion 2015 (edizione cartonata), (SX3)* *Sandman Deluxe: Libro Quarto, RW/Lion 2015 (edizione cartonata), (SX4)* NOTA: i volumi della collana "Sandman Deluxe" sono stati ristampati in piu' riprese; le ristampe del Libro Secondo hanno una copertina differente rispetto alla prima edizione

SANDMAN: THE DREAM HUNTERS (GN, 1999) - DC/Vertigo


racconto in prosa accompagnato da illustrazioni
#	n.g./yoshitaka amano
*Sandman: Cacciatori Di Sogni, Magic Press 2001 (edizione cartonata)* *Sandman: Cacciatori Di Sogni, Magic Press 2005* *Sandman Omnibus 8: Universo, RW/Lion 2014 (edizione cartonata)*

SANDMAN: THE DREAM HUNTERS (mini di 4, 2008-2009) - DC/Vertigo


adattamento a fumetti - ad opera di P.C. Russell - dell'omonimo racconto di Gaiman
#1-4	n.g.+paul craig russell/p.c.r.
*Sandman Omnibus 5: Disperazione, RW/Lion 2012 (edizione cartonata)*

SANDMAN: DUST COVERS (artbook, 1997) - DC/Vertigo


il volume raccoglie tutte le covers collegate alla serie di SANDMAN, piu' una short story semi-autobiografica
#	the last sandman story	n.g./dave mc kean
*Sandman: Copertine, Magic Press 2002 (edizione cartonata)* *Sandman Omnibus 7: Morte, RW/Lion 2013 (edizione cartonata)*

SANDMAN: ENDLESS NIGHTS (antologia, 2003) - DC/Vertigo


#	death and venice	n.g./paul craig russell	(1)
	what I’ve tasted of desire	n.g./milo manara	(2)
	the heart of a star	n.g./miguelanxo prado
	fifteen portraits of despair	n.g./barron storey ( dave mc kean design )
	going inside	n.g./bill sienkiewicz
	on the peninsula	n.g./glenn fabry
	endless nights	n.g./frank quitely
(1) vedi anche DEATH DELUXE (2) la singola storia e' stata pubblicata in Italia anche all'interno del volume antologico " Vertigo: Rinascimento Italiano vol1" (RW/Lion, 2013)
*Sandman: Notti Eterne, Magic Press 2004 (edizione cartonata)* *Sandman Omnibus 8: Universo, RW/Lion 2014 (edizione cartonata)*

SANDMAN MIDNIGHT THEATRE (GN, 1995) - DC/Vertigo


vedi anche NEIL GAIMAN'S MIDNIGHT DAYS
#	n.g.+matt wagner/teddy kristiansen
*Sandman Midnight Theatre, Magic Press 1997* *Sandman Omnibus 7: Morte, RW/Lion 2013 (edizione cartonata)*

SANDMAN OVERTURE (mini di 6, 2013-15) - DC/Vertigo


#1-6	chapters 1-6	n.g./j.h. williams III
*Sandman Overture #1-6, RW/Lion 2014-16* NOTA: il #1 e' stato ristampato dalla RW/Lion nel 2015 con una copertina diversa

SECRET ORIGINS (serie di 50 + SP, 1986-90) - DC


#36	pavane-the secret origin of poison ivy	n.g./mark buckingham	AH#29\BLG#50 \BDX\BLN
SP#1	original sins + framing sequences	n.g./mike hoffman/kevin nowlan	BDX\BLN
	when is a dooor-the secret origin of the riddler	n.g./bernie mireault/matt wagner	BRKvol7\BLG#44 \BDX\BLN
*American Heroes #29, Play Press 1994, (AH)* *Batman: Arkham vol7: Enigmista, Planeta DeAgostini 2008 (edizione cartonata), (BRK)* *Batman: La Leggenda #44,50, Planeta DeAgostini 2009 (edizione cartonata), (BLG)* *Batman: Cos'e' Successo Al Cavaliere Oscuro? Deluxe, RW/Lion 2013 (edizione cartonata), (BDX)* *Batman: Cos'e' Successo Al Cavaliere Oscuro? RW/Lion 2016 (edizione cartonata), (BLN)*

SEVEN DEADLY SINS (antologia, 1989) - KNOCKABOUT


#	sloth	n.g./bryan talbot
*Alta Fedelta' volume 2, Lo Scarabeo 2003*

SIGNAL TO NOISE (GN, 1992) - GOLLANCZ


#		n.g./dave mc kean	CM#116-117\STN
	millenium(*)	n.g./d.m.k.	STN
(*) nuovo capitolo conclusivo inserito a partire dalle edizioni del 2007 (Bloomsbury per la Gran Bretagna e Dark Horse per gli Stati Uniti), tratto dall'adattamento SIGNAL TO NOISE RADIO DRAMA della BBC
*Corto Maltese #116-117, Rizzoli-Milano Libri 1993, (CM)* *Signal To Noise, Edizioni BD 2014 (edizione cartonata), (STN)*

1602 (mini di 8, 2003-2004) - MARVEL


#1-4	n.g./andy kubert	1602vol1\1602R1\GSvol21\MRV
#5-8	n.g./a.k.	1602vol2\GSvol21\MRV
*100% Marvel: 1602 vol1-2, Panini Comics 2004, (1602)* *100% Marvel: 1602 vol1 (1^ ristampa), Panini Comics 2005, (1602R1)* *Supereroi: Le Grandi Saghe vol21: 1602, RCS Quotidiani/Panini Comics 2009, (GS)* *Marvel 1602, Panini Comics 2014 (edizione cartonata), (MRV)*

SOLO (serie di 12, 2005-2006) - DC


#8	deadman: on the stairs	n.g./teddy kristiansen
*Eroi Dc: Solo Volume I, RW/Lion 2013*

SPAWN (serie in corso, 1992 -->) - IMAGE/TMP


#9	n.g./todd mc farlane	SSD#4\SC#2\SDXvol1
#26(*)	t.m.f./greg capullo/t.m.f.	SSD#23\SC#5\SDXvol2
() pur non venendo accreditato, Gaiman contribuisce scrivendo 3 pagine dell'episodio, che e' immediatamente precedente la mini ANGELA (vedi)*
*Spawn & Savage Dragon #4,23, Star Comics 1994,1996, (SSD)* *Spawn Collection #2,5, Marvel Italia 1997-98, (SC)* *Spawn Origins Collection - Edizione Deluxe vol1-2, Panini Comics 2011-12 (edizione cartonata),(SDX)*

THE SPIRIT: THE NEW ADVENTURES (mini di 8, 1998) - KITCHEN SINK


#2	the return of mink stole	n.g./eddie campbell
*The Spirit: Le Nuove Avventure, Magic Press 1999* *The Spirit: Le Nuove Avventure, Panini Comics 2013 (edizione cartonata)*

STARDUST (mini di 4, 1997) - DC/Vertigo


racconto in prosa accompagnato - in questa prima edizione ed altre - dalle illustrazioni di Vess; edizioni successive sono state pubblicate anche in collane di narrativa da altri editori, omettendo i disegni (vedi anche nella sezione NARRATIVA)
#1-4	n.g./charles vess
*Stardust, Magic Press 2000 (edizione cartonata)* *Stardust, Planeta DeAgostini 2007 (edizione cartonata)*

VERTIGO JAM (1-shot, 1993) - DC/Vertigo


#	sandman: the castle	n.g./kevin nowlan
*All American Comics 2^ serie #9, Comic Art 1994* *Grandi Eroi Serie Oro #124, Comic Art 1995* *Sandman: Le Eumenidi, Magic Press 1997* *Sandman: Le Eumenidi, Magic Press 1997 (edizione cartonata)* *Sandman: Le Eumenidi, Magic Press 2006 (2^ edizione)* *Sandman Omnibus 6: Destino, RW/Lion 2013 (edizione cartonata)*

VERTIGO PREVIEW (1-shot, 1992) - DC/Vertigo


#	sandman: fear of falling	n.g./kent williams
*All American Comics 2^ serie #6, Comic Art 1994* *Grandi Eroi Serie Oro #122, Comic Art 1995* *Sandman: Favole E Riflessi, Magic Press 2004* *Sandman: Favole E Riflessi, Magic Press 2004 (edizione cartonata)* *Sandman #10, Planeta DeAgostini 2008* *Sandman Omnibus 4: Distruzione, RW/Lion 2012 (edizione cartonata)*

VERTIGO: WINTER'S EDGE (serie di 3, 1997-99) - DC/Vertigo


#1	desire: the flowers of romance	n.g./john bolton	CP#34\SD4\SX3
#2	death: winter's tale	n.g./jeff jones	VP#16\DTH\DDLX
#3	the sandman: desire - how they met themselves	n.g./michael zulli	SD4
*Il Corvo Presenta #34, Magic Press 1998, (CP)* *Vertigo Presenta #16, Magic Press 2001, (VP)* *Death: Il Grande Momento Della Tua Vita, Planeta DeAgostini 2007 (edizione cartonata), (DTH)* *Sandman Omnibus 4: Distruzione, RW/Lion 2012 (edizione cartonata), (SD4)* *Death Deluxe, RW/Lion 2013 (edizione cartonata), (DDLX)* *Sandman Deluxe: Libro Terzo, RW/Lion 2015 (edizione cartonata), (SX3)*

VIOLENT CASES (GN, 1987) - ESCAPE/TITAN(*)


#	n.g./dave mc kean
*Corto Maltese #103-104[4-5/'92], Rizzoli-Milano Libri 1992* *Casi Violenti, Magic Press 1999 (edizione cartonata)* *Casi Violenti, Edizioni BD 2010 (edizione cartonata)* () le varie edizioni italiane riprendono ristampe successive di diversi editori*

WEDNESDAY COMICS (serie di 12, 2009) - DC


#1-12	metamorpho: the element man p1-12	n.g./mike allred
*Wednesday Comics, Planeta DeAgostini 2011 (edizione cartonata)*

THE WOLVES IN THE WALLS (GN, 2003) - HARPERCOLLINS


#	n.g./dave mc kean
*I Lupi Nei Muri, Mondadori 2003 (edizione cartonata)*

NARRATIVA

questa sezione e' dedicata alla produzione squisitamente letteraria di Neil Gaiman uscita in Italia;

AMERICAN GODS

romanzo: 1^ pubbl.: AMERICAN GODS, William Morrow 2001
American Gods, Mondadori 2002 (strade blu)
American Gods, Mondadori 2003 (piccola biblioteca oscar #335)
American Gods, Mondadori 2003 (urania #1481)

ANANSI BOYS

romanzo; 1^ pubbl.: ANANSI BOYS, William Morrow 2005
I Ragazzi Di Anansi, Mondadori 2006 (strade blu)
I Ragazzi Di Anansi, Mondadori 2007 (piccola biblioteca oscar #538)

AND WEEP LIKE ALEXANDER

racconto; 1^ pubbl.: su FABLES FROM THE FOUNTAIN, Newcon Press 2011
Il Fantasma Di Laika E Altri Racconti, Mondadori 2013 (urania millemondi #64)

CHIVALRY

racconto; 1^ pubbl.: su GRAILS: QUESTS,VISITATIONS AND OTHER OCCURRANCES, Unnameable Press 1992
Graal: La Ricerca Dell'Alba, Salani 1997
Il Cimitero Senza Lapidi E Altre Storie Nere,Mondadori 2007(i grandi del fantastico)
Il Cimitero Senza Lapidi E Altre Storie Nere,Mondadori 2009(oscar bestsellers #1914)

CLOSING TIME

racconto; 1^ pubbl.: su MCSWEENEY'S MAMMOTH TREASURY OF THRILLING TALES,
Vintage Books 2003
La Super Raccolta Di Storie D'Avventura, Mondadori 2004 (strade blu)
Cose Fragili, Mondadori 2014 (strade blu)
Cose Fragili, Mondadori 2016 (piccola biblioteca oscar #749)

CORALINE

romanzo; 1^ pubbl.: CORALINE (l'opera e' accompagnata da illustrazioni in b/n di Dave McKean), Harper&Collins 2003
Coraline, Mondadori 2003 (i grandi del fantastico)
Coraline, Mondadori 2004 (oscar bestsellers #1454)
Coraline, Mondadori 2009 (i grandi)
Coraline, Fabbri Centauria 2015 (la biblioteca dei ragazzi #44)
vedi anche CORALINE nella sezione FUMETTO

DON'T PANIC: DOUGLAS ADAMS & THE HITCHHIKER'S GUIDE TO THE GALAXY

saggio: edizione riveduta (1993) dell'originale DON'T PANIC: THE OFFICIAL HITCHHIKER'S GUIDE TO THE GALAXY COMPANION, Titan 1988
Niente Panico: La Guida Galattica Per Gli Autostoppisti Di Douglas Adams Secondo Neil Gaiman,
001 Edizioni 2015

FEMININE ENDINGS(*)

racconto; 1^ pubbl.: su FOUR LETTER WORD, Chatto And Windus 2007
In Cinque Lettere: Amore, Mondadori 2008 (piccola biblioteca oscar #583)
(*) l'antologia FOUR LETTER WORD - e cosi' pure la corrispondente edizione italiana Mondadori - pubblica il racconto senza titolo; FEMININE ENDINGS e' il titolo con cui il racconto e' stato riproposto da successive edizioni inglesi

THE FLINTS OF MEMORY LANE

racconto; 1^ pubbl.: su DANCING WITH THE DARK, Vista 1997
La Danza Delle Tenebre, Bompiani 1999 (i grandi tascabili #631)
Cose Fragili, Mondadori 2014 (strade blu)
Cose Fragili, Mondadori 2016 (piccola biblioteca oscar #749)

FORTUNATELY, THE MILK

racconto; 1^ pubbl.: FORTUNATELY, THE MILK (l'opera e' accompagnata da illustrazioni in b/n di Chris Riddell)(*), Bloomsbury 2013
L'Esilarante Mistero Del Papa' Scomparso, Mondadori 2014
L'Esilarante Mistero Del Papa' Scomparso, Mondadori 2014 (oscar bestsellers #2352)
(*) contemporaneamente alla edizione inglese della Bloomsbury e' uscita quella americana della Harper, con i disegni curati da Skottie Young

FRAGILE THINGS

antologia; 1^ pubbl.: FRAGILE THINGS, William Morrow 2006
racconti inclusi: The Mapmaker; A Study In Emerald (vedi); The Fairy Reel; October In The Chair(1); The Hidden Chamber; Forbidden Brides Of The Faceless Slaves In The Secret House Of The Night Of Dread Desire; The Flints Of Memory Lane (vedi); Closing Time (vedi); Going Wodwo; Bitter Grounds; Other People (vedi); Keepsakes And Treasures (vedi); Good Boys Deserve Favors; The Facts In The Case Of The Departure Of Miss Finch(2); Strange Little Girls; Harlequin Valentine(3); Locks; The Problem Of Susan; Instructions(1)(3); How Do You Think It Feels; My Life; Fifteen Painted Cards From A Vampire Tarot; Feeders And Eaters; Diseasemaker's Croup; In The End; Goliath (vedi); Pages From A Journal Found In A Shoebox Left In A Greyhound Bus Somewhere Between Tulsa, Oklahoma, And Louisville, Kentucky; How To Talk To Girls At Parties(1); The Day The Saucers Came; Sunbird(1); Inventing Aladdin; The Monarch Of The Glen
Cose Fragili, Mondadori 2014 (strade blu)
Cose Fragili, Mondadori 2016 (piccola biblioteca oscar #749)
(1) vedi anche M IS FOR MAGIC
(2) vedi anche MISS FINCH nella sezione FUMETTO
(3) vedi anche nella sezione FUMETTO

GOLIATH

racconto; 1^ pubbl.: sul sito www.whatisthematrix.warnerbros.com, 1999
The Matrix, Factory 1999
Cose Fragili, Mondadori 2014 (strade blu)
Cose Fragili, Mondadori 2016 (piccola biblioteca oscar #749)
vedi anche MATRIX COMICS nella sezione FUMETTO

GOOD OMENS

romanzo (in collaborazione con Terry Pratchett); 1^ pubbl.: GOOD OMENS, Gollancz/Workman 1990
Buona Apocalisse A Tutti!, Mondadori 2007 (strade blu)
Buona Apocalisse A Tutti!, Mondadori 2012 (piccola biblioteca oscar #706)

THE GRAVEYARD BOOK

romanzo; 1^ pubbl.: THE GRAVEYARD BOOK (l'opera e' accompagnata da illustrazioni in b/n di Dave McKean), HarperCollins 2008
Il figlio del cimitero, Mondadori 2009 (i grandi)
Il figlio del cimitero, Mondadori 2010 (oscar bestsellers #2055)
il capitolo IV e' apparso come racconto indipendente (vedi THE WITCH'S HEADSTONE) e nella antologia M IS FOR MAGIC (vedi);
vedi anche THE GRAVEYARD BOOK nella sezione FUMETTO

I CTHULHU: OR WHAT'S A TENTACLE-FACED THING LIKE ME DOING IN A SUNKEN CITY LIKE THIS (LATITUDE 47º 9’S, LONGITUDE 126º 43’W)?

racconto; 1^ pubbl.: su DAGON #16, Dagon Press/Carl T. Ford 1987
Effemme: L'Almanacco Di Fantasy Magazine #1, Delos Books 2010

INTERWORLD

romanzo (in collaborazione con Michael Reaves); 1^ pubbl.: INTERWORLD, Eos 2007
Il Ragazzo Dei Mondi Infiniti, Mondadori 2011 (i grandi)
Il Ragazzo Dei Mondi Infiniti, Mondadori 2013 (oscar bestsellers #2321)

AN INVOCATION OF INCURIOSITY

racconto; 1^ pubbl.: su SONGS OF THE DYING EARTH, Subterranean Press 2009
La Terra Al Tramonto, Mondadori 2013 (urania #1590)

KEEPSAKES AND TREASURES: A LOVE STORY

racconto; 1^ pubbl.: su 999: THE LAST BOOK OF SUPERNATURAL HORROR AND SUSPENCE, Hodder & Stoughton, 1999
999, Sperling & Kupfer 1999 (i libri della mezzanotte)
Cose Fragili, Mondadori 2014 (strade blu)
Cose Fragili, Mondadori 2016 (piccola biblioteca oscar #749)

MIRRORMASK: THE ILLUSTRATED CHILDREN'S EDITION

racconto; 1^ pubbl.: MIRRORMASK: THE ILLUSTRATED CHILDREN'S EDITION
(con illustrazioni di Dave McKean e fotografie tratte dal film MirrorMask), HarperCollins 2005
MirrorMask - La MascheraSpecchio, Mondadori 2006

M IS FOR MAGIC

antologia; 1^ pubbl.: M IS FOR MAGIC, HarperCollins 2007
racconti inclusi: The Case Of The Four And Twenty Blackbirds; Troll Bridge; Don't Ask Jack; How To Sell The Ponti Bridge; October In The Chair(1); Chivalry (vedi); The Price(1)(2); How To Talk To Girls At Parties(1); Sunbird(1); The Witch's Headstone (vedi)(3); Instructions(1)(4)
Il Cimitero Senza Lapidi E Altre Storie Nere,Mondadori 2007(i grandi del fantastico)
Il Cimitero Senza Lapidi E Altre Storie Nere,Mondadori 2009(oscar bestsellers #1914)
(1) vedi anche FRAGILE THINGS
(2) vedi anche CREATURES OF THE NIGHT nella sezione FUMETTO
(3) ripreso come capitolo IV del romanzo THE GRAVEYARD BOOK (vedi)
(4) vedi anche INSTRUCTIONS nella sezione FUMETTO

NEVERWHERE

romanzo; 1^ pubbl.: NEVERWHERE, BBC Books 1996
Nessun Dove, Fanucci 2000 (il libro d'oro #124)
Nessun Dove, Fanucci 2002 (tascabili immaginario #2)
Nessun Dove, Fanucci 2006 (collezione immaginario. fantasy #7)
Nessun Dove, Fanucci 2008 (tascabili immaginario extra #42)
l'edizione Fanucci del 2008 riprende la versione riveduta da Gaiman nel 2008, un riassemblaggio delle diverse edizioni inglesi e americane dell'opera;
vedi anche NEIL GAIMAN'S NEVERWHERE nella sezione FUMETTO

THE OCEAN AT THE END OF THE LANE

romanzo; 1^ pubbl.: THE OCEAN AT THE END OF THE LANE, Headline 2013 (UK) e William Morrow 2013 (USA)
L'Oceano In Fondo Al Sentiero, Mondadori 2013 (strade blu)

ODD AND THE FROST GIANTS

romanzo; 1^ pubbl.: ODD AND THE FROST GIANTS, Bloomsbury Publishing 2008
Odd E Il Gigante Di Ghiaccio, Mondadori 2010 (i grandi)
Odd E Il Gigante Di Ghiaccio, Mondadori 2015 (oscar junior)

ONLY THE END OF THE WORLD AGAIN

racconto; 1^ pubbl.: su SHADOWS OVER INNSMOUTH, Fedogan & Bremer 1994
Da Arkham Alle Stelle - Omaggio A H.P. Lovecraft, Cagliostro ePress-Bottero Editore 2008

ORANGE

racconto; 1^ pubbl.: su THE STARRY RIFT, Viking 2008
Nove Inframondi, Mondadori 2013 (urania #1595)

OTHER PEOPLE

racconto; 1^ pubbl.: su FANTASY & SCIENCE FICTION V.101 #4/5, Spilogale Inc. 2001
Fantasy & Science Fiction #6, Elara 2014
Cose Fragili, Mondadori 2014 (strade blu)
Cose Fragili, Mondadori 2016 (piccola biblioteca oscar #749)

THE SCORPIO BOYS IN THE CITY OF LUX SING THEIR STRANGE SONGS

poesia: 1^ pubbl.: su ALAN MOORE: PORTRAIT OF AN EXTRAORDINARY GENTLEMAN, Abiogenesis Press 2003
Alan Moore: Ritratto Di Uno Straordinario Gentleman, Black Velvet 2003

THE SHADOW

micro racconto; 1^ pubbl.: su HALF-MINUTE HORRORS, HarperCollins 2009
Storie Del Terrore Da Un Minuto, Mondadori 2010 (i grandi)

SHOGGOTH'S OLD PECULIAR

racconto; 1^ pubbl.: su THE MAMMOTH BOOK OF COMIC FANTASY, Scarlet 1998
Da Arkham Alle Stelle - Omaggio A H.P. Lovecraft, Cagliostro ePress-Bottero Editore 2008

THE SLEEPER AND THE SPINDLE

racconto; 1^ pubbl.: THE SLEEPER AND THE SPINDLE (l'opera e' accompagnata da illustrazioni in b/n di Chris Riddell)(*), Bloomsbury 2014
La Regina Nel Bosco, Mondadori 2015 (i grandi)
(*) di poco precedente e' l'edizione americana della William Morrow, priva di illustrazioni

SNOW,GLASS,APPLES

racconto; 1^ pubbl.: su LOVE IN VEIN II, HarperPrism 1994
I Tesori Della Fantasy, Fanucci 2000 (economica tascabile nuova serie #2)

STARDUST

romanzo; 1^ pubbl.: STARDUST, Avon Books 1999
Stardust, Mondadori 2004 (i grandi del fantastico)
Stardust, Mondadori 2005 (oscar bestsellers #1569)
Stardust, Mondadori 2008 (edizione allegata al DVD del film Paramount)
vedi anche STARDUST nella sezione FUMETTO

A STUDY IN EMERALD

racconto; 1^ pubbl.: su SHADOWS OVER BAKER STREET, Del Rey 2003
Robot #45, Delos Books 2005
Da Arkham Alle Stelle - Omaggio A H.P. Lovecraft, Cagliostro ePress-Bottero Editore 2008
Cose Fragili, Mondadori 2014 (strade blu)
Cose Fragili, Mondadori 2016 (piccola biblioteca oscar #749)

VAMPIRE SESTINA

poesia; 1^ pubbl.: su FANTASY TALES vol10 #2, 1989
Vampiri!, Newton & Compton 1997 (i nuovi best-sellers #39)
Vampiri!, Newton & Compton 2008 (nuova narrativa newton #157)

THE WITCH'S HEADSTONE

racconto; 1^ pubbl.: su DARK ALCHEMY, Wizards 2007
Il Cimitero Senza Lapidi E Altre Storie Nere,Mondadori 2007(i grandi del fantastico)
Il Cimitero Senza Lapidi E Altre Storie Nere,Mondadori 2009(oscar bestsellers #1914)
Dark Alchemy, Aliberti 2010 (arcipelago)
il racconto e' stato ripreso come capitolo IV del romanzo THE GRAVEYARD BOOK (vedi)


	*altro...*
	*Fumettando #4, Gruppo Dentro 1992* *Sandman: Le Terre Del Sogno, Magic Press 1998* *Sandman: Le Terre Del Sogno, Magic Press 1998 (edizione cartonata)* *Sandman: Terre Del Sogno, Magic Press 2006 (2^ edizione)* pubblicano la sceneggiatura di SANDMAN #17: Calliope; *Sandman Deluxe: Libro Terzo, RW/Lion 2015* pubblica la sceneggiatura di SANDMAN #19; *Sandman Deluxe: Libro Quarto, RW/Lion 2015* pubblica la sceneggiatura di SANDMAN #23; *Sandman Omnibus 2: Desiderio, Planeta DeAgostini 2011* pubblica le sceneggiature di SANDMAN #19 e #23; *Sandman Omnibus 5: Disperazione, RW/Lion 2012* pubblica la sceneggiatura di SANDMAN #50: Ramadan, nel caso specifico configurata come un vero e proprio racconto, per lasciare a P. C. Russell la scelta della scansione narrativa in vignette, sulla quale Gaiman e' poi ritornato per i dialoghi; *Sandman Omnibus 6: Destino, RW/Lion 2013* pubblica la sceneggiatura di SANDMAN #57; *Sandman Omnibus 7: Morte, RW/Lion 2013* pubblica la sceneggiatura di SANDMAN #75; *Sandman Omnibus 8: Universo, RW/Lion 2014* pubblica la sceneggiatura di "the heart of a star", storia apparsa in SANDMAN: ENDLESS NIGHT; *Superman E L'anello Nero vol1, Planeta DeAgostini 2011* pubblica "The Black Ring Part Five" da ACTION COMICS #894 (DC, 2010), storia per la quale Gaiman ha scritto i dialoghi di Death; i credits DC esprimono un generico ringraziamento, ma e' stato lo stesso scrittore dell'albo Paul Cornell a dichiarare ufficialmente la partecipazione di Gaiman.


	*approfondimenti...*
	LINKS: NEIL GAIMAN VISUAL BIBLIOGRAPHY a cura di GMZoe: questo straordinario sito fornisce dettagliate informazioni - con tanto di riproduzioni delle covers - in merito a qualsivoglia pubblicazione in lingua inglese di Gaiman, dalle opere maggiormente note ai piu' misconosciuti contributi.

> grazie a LEONARDO RAVEGGI per la segnalazione dell'antologia "I Tesori Della Fantasy";
> grazie a MARCO LUCENTINI per le segnalazioni dei volumi "Little Lit: Era Una Notte Buia E Strampalata...", "In Cinque Lettere: Amore" ed "Effemme: L'Almanacco Di Fantasy Magazine #1";
> grazie a GABRIELE PERLINI per le segnalazioni dei volumi "La Super Raccolta Di Storie D'Avventura", "Dark Alchemy" ed "Il Fantasma Di Laika E Altri Racconti", della edizione di "Stardust" allegata al DVD, e per i tanti preziosi suggerimenti;
> grazie ad ANDREA FERRARI per la correzione apportata e la gentilezza usata.

Le Cronologie di GLAMAZONIA