Pokémon
1. L'inizio di una grande avventura
2. Emergenza!
3. Il primo Pokémon catturato
4. La sfida del samurai
5. La grande sfida
6. La pietra lunare
7. Il segreto di Misty
8. Impegnati e vincerai
9. La scuola per allenatori
10. Un'oasi felice
11. Un nuovo Pokémon
12. Una squadra scatenata
13. Il mistero del faro
14. Un incontro da elettroshock
15. Un'insolita crociera
16. Il naufragio
17. L'isola dei Pokémon giganti
18. Le creature marine
19. Il fantasma della scogliera
20. Una nuova vita
21. Sabrina
22. La torre della paura
23. Haunter contro Kadabra
24. Una nuova conquista
25. La città dei profumi
26. Un mistero da svelare
27. Il salone di bellezza
28. Il torneo
29. Un'amica magnetica
30. La diga
31. La villa dei ninja
32. La gara
33. Il bambino della giungla
34. Avventura su due ruote
35. Un Pokémon dopo l'altro
36. Addio Pikachu!
37. L'importante non è vincere
38. Il Pokémon addormentato
39. Rivalità
40. Il mago Melvin
41. Un Pokémon pauroso
42. Sulle ali di una canzone
43. Avventure preistoriche
44. Una mela di troppo
45. Matrimonio in vista
46. Una bella lezione!
47. L'uovo della discordia
48. Il giardino dei misteri
49. Scuola di polizia
50. Il fotografo
51. L'esame
52. L'inganno
Pokémon,
oltre i cieli dell'avventura
53. Una festa principesca
54. Imprevedibile eroe alla riscossa
55. L'uomo degli indovinelli
56. Sfida vulcanica
57. Il grande sonno
58. Uno spettacolo straordinario
59. Arrivano gli alieni
60. L'ottava medaglia
61. Casa dolce casa
62. Incontro con babbo natale
63. La tormenta
64. ???
65. Una grande scoperta
66. La grande onda
67. Insidia verde
68. Ciak, si gira!
69. La storia di Meow
70. Il segreto dei Pokémon
71. Un mistero dopo l'altro
72. Le medaglie rubate
73. Il grande torneo
74. Quando si scatena l'azione
75. Tra fuoco e ghiaccio
76. Una nuova vittoria
77. Chi trova un amico, trova un tesoro
78. Amici nemici
79. Amici per sempre
80. ???
81. Il dirigibile fantasma
82. Arrivederci Brock
83. Il cucciolo ferito
84. Una nuova medaglia
85. La rivolta dei Pokémon
86. Il Pokémon di cristallo
87. L'isola dei Pokémon rosa
88. L'isola di fossili
89. Tutti in scena
90. Incontro tra Pokémon d'acqua
91. Joei, la super-infermiera
92. La prova di coraggio
93. Le sette isole del pompelmo
94. Il trofeo
95. Una prova di amicizia
96. Alla conquista degli insetti
97. Una giornata di riposo
98. Lezioni di vita
99. Oh Pokémon, perché sei tu Pokémon?
100. Il cow-boy
101. La creatura misteriosa
102. Lezioni di ballo
103. Quando trionfa l'amicizia
104.???
105.???
106. In cerca di cibo
107. Doppio incontro
108. L'osservatore di Pokémon
109. L'alga curativa
110. L'isola del drago
111. Una grande vittoria
112. ???
113. L'isola abbandonata
114. Ritorno a casa
115. Una nuova partenza
Always Pokemon the Johto Journeys:
116. Un iscrizione difficile
117. Una giovane allenatrice
118. L'equilibrio naturale
119. Avventura fra le rocce
120. La foresta delle illusioni
121. Il potere della danza
122. Nelle maglie della giustizia
123. Credi sempre in te stesso
124. Il pokemon smarrito
125. Un Cikorita da salvare
126. Cerimonia al chiaro di Luna
127. Il fischietto
128. Vecchie conoscenze
129. La torre
130. Un incontro importante
131. Pianti e rimpianti
132. Guida pericolosa
133. La valle dei draghi
134. Un sorriso per vincere
135. Piccole gelosie
136. Il tornado
137. Supereroi
138. Un soffice amico
139. Incontri virtuali
140. Un prezioso alleato
141. Tempo di siccita'
142. Uno strano frutto
143. Una palestra immersa nel verde
144. Spirito di squadra
145. La fiera
146. Pompieri provetti
147. Così piccole eppure così forti
148. La galleria
149. Furti misteriosi
150. Duello fra amici
151. Sfide e rivincite
152. Colpo di fulmine
153. Ride bene chi ride ultimo
154. La tregua
155. Questione di telepatia
156. Il libro
Note: la serie in origine è
composta da più episodi, ma in Italia sono stati sinora acquistati e trasmessi
quelli sopra elencati.
L'edizione trasmessa in Italia è quella americana, che presenta varie censure
sotto forma di tagli, rallentamenti e fermo-immagine, oltre alla cancellazione
integrale di alcuni episodi (due tra i primi cinquantadue).
Nella versione italiana, durante la prima messa in onda è stato omesso
anche l'episodio numero 36, che è stato invece trasmesso nelle repliche
seguenti, in più gli episodi n.53,53,62,63 in realta' appartengono alla
prima serie, ma
non furono trasmessi e con la seconda furono ripescati.
